I Should Leave You - Jang Beom June перевод на английский

I Should Leave You

그녀 너무 쉽게 다가온다면
그럼 내가 떠나가야 해
너무 쉽게 설레오나요
사랑 너무 많이 다가온다면
그럼 내가 떠나가야 해
느즈막에 잘못 가나요
떠나야만 해 볼 수 없는 맘 우어
영원히 아득해져요
숨겨야만 해 볼 수 없는 맘 우어
언젠가 가능해져요
그녀 너무 쉽게 설레온다면
그럼 내가 떠나가야 해
너무 쉽게 다가온다면
사랑 너무 많이 다가온다면
그럼 내가 떠나가야지
느즈막에 잘못 가나요
떠나야만 해 볼 수 없는 맘 우어
영원히 아득해져요
숨겨야만 해 볼 수 없는 맘 우어
언젠가 가능해져요
그녀 너무 많이 다가오네요
그럼 내가 떠나가야지
느즈막에 다가온다면
사랑 너무 쉽게 얘길 한다면
그럼 내가 떠나가야 해
너무 쉽게 설레오나요
떠나야만 해 하아 우어
영원히 아득해져요
숨겨야만 해 하아 우어
언젠가 가득해져요

I Should Leave You

If she approaches too easily,
Then I must leave.
My heart flutters too easily.
If love approaches too strongly,
Then I must leave.
I'm slowly going astray.
I must leave, as my heart cannot be seen.
It will fade away forever.
I must hide my heart, as it cannot be seen.
Perhaps it will one day be possible.
If she becomes too easy to love,
Then I must leave.
If she approaches too easily,
If love approaches too strongly,
Then I must leave.
I'm slowly going astray.
I must leave, as my heart cannot be seen.
It will fade away forever.
I must hide my heart, as it cannot be seen.
Perhaps it will one day be possible.
She approaches too eagerly.
Then I must leave.
If she approaches too slowly,
If she speaks of love too easily,
Then I must leave.
My heart flutters too easily.
I must leave, ah, hear me.
It will fade away forever.
I must hide it, ah, hear me.
Perhaps it will one day be complete.