Текст и перевод песни Jang HeeWon - 어른이 된다는 건

어른이 된다는 건

Growing Up as an Adult

어른이 된다는 건

Becoming an adult

손발이 자라나는 것과는 다른

Is not about growing limbs

생각이 커지는 건

But about growing in mind

머리카락이 자라나는 것과는 다른

Not about growing hair

온통 하지 말아야 할 것들

It's all about things you shouldn't do

울음을 참아내는 순간들

Moments when you hold back tears

표현하지 못하는 것들

Things you can't express

울음을 참아내는 순간들

Moments when you hold back tears

쌓이고 쌓여 자라는 거라면

If it means growing up

나는 다시 작아지고 싶다

I want to stay small

그렇게 어른이 되는 거라면

If becoming an adult means that

나는 다시 커다란 품에 안겨

I want to be held in your big arms again

울고 싶다

And cry

온통 떠나보내야 할 것들

It's all about things you have to let go

울음을 참아내는 순간들

Moments when you hold back tears

표현하지 못 했던 것들

Things you couldn't express

울음을 참아내는 순간들

Moments when you hold back tears

쌓이고 쌓여 자라는 거라면

If it means growing up

나는 다시 작아지고 싶다

I want to stay small

그렇게 어른이 되는 거라면

If becoming an adult means that

나는 다시 커다란 품에 안겨

I want to be held in your big arms again

울고 싶다

And cry

Оцените перевод

Альбом

bright #5

дата релиза

05-10-2016

1 Dance Dance Dance
2 Timid Youth
3 Good Night
4 어른이 된다는 건
5 Hold
6 그래 그러자

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.