Текст и перевод песни 장재인 - Cactus

Cactus

일곱시부터 자면
좀 나아질 거야
불타는 맘이
달래 달라네

이른 아침에 꾸벅
생각이 덜하면
괜찮아질 걸 no
나 우울해

We're going to the moon
저 달을 전부 준다 해줘
위로라도 나 좋아
걍 떠나자 얘기해줘

친절한 관심 다
진심인지 나 뭔지 알 수 없어

가시 잔뜩 돋친 내 말로
늘 해왔듯이 through it
너를 막 막아도
저기 삐져나온 내 맘이
더 물을 달래 자꾸
중얼
어쩔 수 없어

못다 한 말들
더 겹겹이 쌓여
이젠 끝도 안 보여
할 말 없어

생각만 많아
네 연락 기다려
사랑을?
미쳤지

We're going to the moon
저 달을 전부 준다 해줘

위로라도 나 좋아
걍 떠나자 얘기해줘

친절한 관심 다
진심인지 너 뭔지 알 수 없어

가시 잔뜩 돋친 내 말로
늘 해왔듯이 through it
너를 막 막아도
저기 삐져나온 내 맘이
더 물을 달래 자꾸
중얼
어쩔 수 없어

너를 보는 모두 다 말해
우린 너무 닮아서
잘 될 수 없다고
뭐래 그래 그게 더 좋아
똑같은 상철 내도
이젠
어쩔 수 없어

어쩔 수 없어
어쩔 수 없대

어쩔 수 없어

널 낫게 할

Cactus

If you sleep from seven o'clock
You'll feel a little better
My burning heart
Soothe it for me

In the early morning, nod off
If you think less
It'll be okay no
I'm depressed

We're going to the moon
Give me all that moon
Even if it's just for comfort like me
Just let's go and talk about it

All the friendly attention
I don't know if you're sincere or what

With my words full of thorns
As I've always done through it
Even if I keep blocking you
My heart peeks out over there
It keeps begging for more water
Muttering
There's nothing I can do

Words I couldn't finish
Piling up more and more
I can't even see the end anymore
There's nothing to say

I think too much
Waiting for your call
Love?
I'm crazy

We're going to the moon
Give me all that moon

Even if it's just for comfort like me
Just let's go and talk about it

All the friendly attention
I don't know if you're sincere or what

With my words full of thorns
As I've always done through it
Even if I keep blocking you
My heart peeks out over there
It keeps begging for more water
Muttering
There's nothing I can do

Everyone who sees you says
We're so alike
That it can't work out well
What do you say, is that better?
Sang-cheol who's just like me
Now
There's nothing I can do

There's nothing I can do
There's nothing I can do

There's nothing I can do

I will heal you