Jang Jane - Must Have - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jang Jane - Must Have




Must Have
Must Have
차분히 거리 아래 누워봤어
I calmly laid down on the street below
지나온 바람 아래 져버려
The wind took away my past days
혼자 눈물만 많았던
All I had were tears
그저 버텨온 시간들
I just endured, time after time
원하던 가득 채운 마음 하나 (마음 하나)
My heart, filled with everything I wanted (one heart)
책상 위로 쌓아 올렸던 마음 하나 (마음 하나)
One heart, piled up on the desk (one heart)
버스 창가로 비치는
My face, full of resignation as it reflects in the window of the bus
빠른 체념의 모습
So quick to give up
It must have been love (love)
It must have been love (love)
위로 떠오른
Rising up into the night
하나의 이름
Only one name
하나를 떠올려
I think of that one name
It must have been love (must have been love)
It must have been love (must have been love)
이루지 못해도
Even if it doesn't come true
맘에 이미 빛이 반짝여
A light already shines in my heart
피어날 거야
It will soon bloom
Must have been love
Must have been love
차분히 거리 하나 바라봤어 (바라봤어)
I calmly looked at the street (looked)
모두 같아 지친 얼굴 망설여 (망설여)
Everyone has the same tired, hesitant face (hesitant)
충고 하나로 져버릴
One piece of advice can make them give up
두려움마저도 괜찮아
Even fear is okay
It must have been love (love)
It must have been love (love)
위로 떠오른
Rising up into the night
하나의 이름
Only one name
하나로 떠올려
I think of that one name
It must have been love (must have been love)
It must have been love (must have been love)
이루지 못해도
Even if it doesn't come true
맘에 이미 빛이 반짝여
A light already shines in my heart
피어날 거야
It will soon bloom
Must have been love
Must have been love
It must have been love (must have been love)
It must have been love (must have been love)
누군갈 기다린
Someone was waiting
외로움에도 사랑이 있어
Even in loneliness there's love
아주 활짝
Open wide
Must have been love
Must have been love





Авторы: Sung Jin Park, Min Chang Choi, Jane Jang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.