Janice - Cuando estamos bien - перевод текста песни на русский

Cuando estamos bien - Janiceперевод на русский




Cuando estamos bien
Когда нам хорошо
Lo que no sabe es que nunca me fui
Он не знает, что я никогда не уходила
Nunca me fui yo siempre estuve aquí
Не уходила, всегда оставалась здесь
Siempre en ti nunca yo me perdí no no no
В тебе я не терялась, нет-нет-нет
Sabes que lo mismo te pedí pero no
Просила того же, но ты сказал "нет"
Cuándo yo que estamos bien
Когда я знаю, что нам хорошо
Tengo las ganas suficientes
Мне хватает желания
De llevar esto a otro nivel
Вывести это на новый уровень
Coronar lejos de la gente
Уединиться подальше от людей
Más que suficiente
Больше, чем достаточно
Entonces ven y dímelo en la cara
Так подойди и скажи мне в лицо
que no aguanto cuando me reclama
Не выношу, когда ты упрекаешь
Yo sólo digo las cosas claras
Я лишь говорю всё прямо
sabes que muy bien a tampoco se comparan
Знаешь, другие со мной не сравнятся
Sólo que a tu lado quiero ser
Просто рядом с тобой хочу быть
Regrésate no van a poder al lado si te ven
Вернись, они не смогут, видя тебя
Tan definida tu piel lo confirmo cada vez que te tengo al frente
Твой чёткий силуэт подтверждаю каждый раз при встрече
Vámonos a enloquecer apaga las luces y en eso convierte
Давай сойдём с ума, выключи свет и преобразим это
A este tipa en una desquiciada sólo aquí me dejó dominar
Эта девица стала одержима позволяет мной командовать
Todo en la vida se paga y ahora me tienes mal
Всё в жизни возвращается, и теперь ты сводишь с ума
Yo estoy aquí hasta cuando me falle
Я здесь, даже если ты ошибёшься
Ni siquiera quiero entrar en detalle
Не хочу вдаваться в детали
Sabes solo voy por ti no te quiero compartir
Знаешь, я пришла за тобой не хочу делить
yo solo te quiero pa mi
Тебя только для себя хочу
Mándame par de señales para saber si estás bien
Подкинь сигналов, чтоб знать, что всё в порядке
Ojalá no me apuñales me traiciones Etc
Надеюсь, не вонзишь нож, не предашь
Te quito todo todos los males
Заберу все твои печали
No existe modo en el que te compare
Нет способа сравнить тебя
Por qué no se simplifica cada que vienes
Почему не становится проще, когда ты рядом?
Porque todo me limita si ni ven lo que yo
Ведь всё ограничивает, не видя, что знаю я
Cuándo yo que estamos bien
Когда я знаю, что нам хорошо
Tengo las ganas suficientes
Мне хватает желания
Yo estoy aquí hasta cuando me falle
Я здесь, даже если ты ошибёшься
Ni siquiera quiero entrar en detalle
Не хочу вдаваться в детали
Sabes solo voy por ti no te quiero compartir
Знаешь, я пришла за тобой не хочу делить
yo solo te quiero pa mi
Тебя только для себя хочу






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.