The Love of God - Janice Kapp Perry перевод на немецкий

The Love of God

The Love of God

The Love of God
Is fairest of all precious Gems
A gift from heaven
That heals the soaring soul
It settles softly on the sad and lonely heart
And warms it with a flame
That makes the Spirit whole

In times of Gloom or sadness he will comfort send
And help our wounded soul to rise again
His constant love is like a timeless melody
That sweetly whispers I will always be your friend

The Love of God
Is constant as the rising sun
The one pure fount
From which our blessings flow
He walks beside us in our darkest hour of need
And when our faith grows dim
He shares our pressing load

How pleading prayers are sending through his throne on high
Are heard and answered by our loving friend
His kind compassion warms us
As his wisdom comes
Hold on, my hurting child
The light will come again

The Love of God
Endures when other love grows cold
His steady hand upholds us from afar
He changes not so days and years of endless time
He is our one sure of
Our true and guiding star

Above the dim of light we strength to hear his voice
And by his gentle words of peace be bless
His healing love is manna to our weary soul
He says come unto me for here you shall find rest

Come unto me for here you shall find rest

Die Liebe Gottes

Die Liebe Gottes

Die Liebe Gottes
Ist die schönste aller kostbaren Gaben
Ein Geschenk vom Himmel
Das die aufstrebende Seele heilt
Sie legt sich sanft auf das traurige und einsame Herz
Und wärmt es mit einer Flamme
Die den Geist heilt

In Zeiten der Schwermut oder Traurigkeit wird er Trost senden
Und unserer verwundeten Seele helfen, wieder aufzustehen
Seine beständige Liebe ist wie eine zeitlose Melodie
Die lieblich flüstert: Ich werde immer dein Freund sein

Die Liebe Gottes
Ist beständig wie die aufgehende Sonne
Die eine reine Quelle
Aus der unsere Segnungen fließen
Er geht neben uns in unserer dunkelsten Stunde der Not
Und wenn unser Glaube schwindet
Teilt er unsere drückende Last

Wie flehende Gebete, zu seinem hohen Thron gesandt,
Von unserem liebenden Freund gehört und beantwortet werden.
Sein gütiges Mitgefühl wärmt uns,
Wenn seine Weisheit kommt.
Halte durch, mein leidendes Kind,
Das Licht wird wiederkehren.

Die Liebe Gottes
Besteht, wenn andere Liebe erkaltet
Seine feste Hand stützt uns aus der Ferne
Er ändert sich nicht durch Tage und Jahre endloser Zeit
Er ist unsere einzige Sicherheit,
Unser wahrer Leitstern.

Über dem Lärm des Lebens schöpfen wir Kraft, seine Stimme zu hören
Und sind durch seine sanften Worte des Friedens gesegnet
Seine heilende Liebe ist Manna für unsere müde Seele
Er sagt: Komm zu mir, denn hier wirst du Ruhe finden

Komm zu mir, denn hier wirst du Ruhe finden