Love You Like I Should - Janice перевод на французский

Love You Like I Should

Never meant to let you see me weak
Breaking all my promises to you
I'll make a deal with the devil
Anything I got to do to get back to your love
I was raised to no better boy
And I know it's my last chance
But you know I'll do it better
By you
I'll make a deal with the devil
Anything I got to do to get back to your love
I've spent all I've got
Give you all of my heart
Nothing's ever too much 'cause
You want that baby
So tell me you're not over us
That nothing I do is enough
'Cause all I want is to love you like I should, oh
Never meant to let you see me weak
Breaking all my promises to you
I'll make a deal with the devil
Anything I got to do to get back to your love
I know I made a lot of mistakes, yeah
But tell me somebody who's perfect here
I'll make a deal with the devil
Anything I got to do to get back to your love
I've spent all I've got
Give you all of my heart
Nothing's ever too much 'cause
You want that baby
So tell me you're not over us
That nothing I do is enough
'Cause all I want is to love you like I should, oh
So tell me you're not over us
That nothing I do is enough
'Cause all I want is to love you like I should, oh
'Cause all I want is to love you, baby
'Cause all I want is to love you, baby
'Cause all I want is to love you, baby

T'aimer comme je devrais

Je n'ai jamais voulu te montrer ma faiblesse
Brisant toutes mes promesses envers toi
Je ferai un pacte avec le diable
Tout ce que je dois faire pour revenir à ton amour
J'ai été élevée pour ne pas être meilleure que toi
Et je sais que c'est ma dernière chance
Mais tu sais que je le ferai mieux
Avec toi
Je ferai un pacte avec le diable
Tout ce que je dois faire pour revenir à ton amour
J'ai dépensé tout ce que j'avais
Je te donne tout mon cœur
Rien n'est jamais trop car
Tu veux ça, mon chéri
Alors dis-moi que tu ne nous as pas oubliés
Que rien de ce que je fais ne suffit
Car tout ce que je veux, c'est t'aimer comme je devrais, oh
Je n'ai jamais voulu te montrer ma faiblesse
Brisant toutes mes promesses envers toi
Je ferai un pacte avec le diable
Tout ce que je dois faire pour revenir à ton amour
Je sais que j'ai fait beaucoup d'erreurs, oui
Mais dis-moi qui est parfait ici
Je ferai un pacte avec le diable
Tout ce que je dois faire pour revenir à ton amour
J'ai dépensé tout ce que j'avais
Je te donne tout mon cœur
Rien n'est jamais trop car
Tu veux ça, mon chéri
Alors dis-moi que tu ne nous as pas oubliés
Que rien de ce que je fais ne suffit
Car tout ce que je veux, c'est t'aimer comme je devrais, oh
Alors dis-moi que tu ne nous as pas oubliés
Que rien de ce que je fais ne suffit
Car tout ce que je veux, c'est t'aimer comme je devrais, oh
Car tout ce que je veux, c'est t'aimer, mon chéri
Car tout ce que je veux, c'est t'aimer, mon chéri
Car tout ce que je veux, c'est t'aimer, mon chéri