Текст и перевод песни Janie - Compile
Je
t'ai
fait
une
compile
Я
сделал
тебе
компиляцию.
De
chansons
d'amour,
un
truc
de
filles
Песни
о
любви,
что-то
от
девушек
Un
disque
de
souvenirs
Запись
воспоминаний
En
pochette
à
ton
sourire
В
мешочке
с
твоей
улыбкой
Piste
une,
Coeur
Grenadine
Первый
трек,
Сердце
Гренадины
Week-end
à
Rome
avec
Aline
Выходные
в
Риме
с
Алин
Sur
une
ballade
de
Melody
О
мелодичной
балладе
Viens,
je
t'emmène
Sous
le
vent
Пойдем,
я
провожу
тебя
по
ветру.
De
tous
les
moulins
de
mon
coeur
Со
всех
мельниц
моего
сердца
Magnolias
Forever
Магнолии
Навсегда
Je
t'ai
fait
une
compile
Я
сделал
тебе
компиляцию.
De
chansons
d'amour,
un
truc
de
filles
Песни
о
любви,
что-то
от
девушек
Un
disque
de
souvenirs
Запись
воспоминаний
En
pochette
à
ton
sourire
В
мешочке
с
твоей
улыбкой
Je
t'ai
fait
une
compile
Я
сделал
тебе
компиляцию.
De
chansons
d'amour,
un
truc
débile
Песни
о
любви,
что-то
глупое.
Un
CD
gravé
Записанный
компакт-диск
De
nos
titres
préférés
Наши
любимые
Un
CD
gravé
Записанный
компакт-диск
De
nos
titres
préférés
Наши
любимые
Un
CD
gravé
Записанный
компакт-диск
De
nos
titres
préférés
Наши
любимые
Fais-moi
une
place,
on
va
s'aimer
Освободи
мне
место,
мы
будем
любить
друг
друга
Sous
une
étoile,
sur
la
face
B
Под
звездой,
на
грани
B
La
voix
de
Johnny
Hallyday
Голос
Джонни
Холлидея
Message
personnel
du
bout
des
lèvres
Личное
сообщение
с
уст
Juste
quelques
mots
d'amour
Всего
несколько
слов
любви
Et
voilà,
on
a
fait
le
tour
И
вот,
человек
Je
t'ai
fait
une
compile
Я
сделал
тебе
компиляцию.
De
chansons
d'amour,
un
truc
de
filles
Песни
о
любви,
что-то
от
девушек
Un
disque
de
souvenirs,
en
pochette
à
ton
sourire
Диск
с
воспоминаниями,
в
мешочке
с
твоей
улыбкой.
Je
t'ai
fait
une
compile
Я
сделал
тебе
компиляцию.
De
chansons
d'amour,
un
truc
débile
Песни
о
любви,
что-то
глупое.
Un
CD
gravé
Записанный
компакт-диск
De
nos
titres
préférés
Наши
любимые
Un
CD
gravé
Записанный
компакт-диск
De
nos
titres
préférés
Наши
любимые
Un
CD
gravé
Записанный
компакт-диск
De
nos
titres
préférés
Наши
любимые
Je
t'ai
fait
une
compile
Я
сделал
тебе
компиляцию.
De
chansons
d'amour,
un
truc
débile
Песни
о
любви,
что-то
глупое.
Un
CD
gravé
(Sous
le
vent)
Записанный
компакт-диск
(под
ветром)
De
nos
titres
préférés
(Week-end
à
Rome)
Из
наших
любимых
треков
(выходные
в
Риме)
Un
CD
gravé
Записанный
компакт-диск
De
nos
titres
préférés
Наши
любимые
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Janie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.