A Cool September - Janie Fricke перевод на немецкий

A Cool September

Tears will fall, hearts will break
Through a long and lonely summer
So, lovers, please remember
For every burning ember
There'll be a cool September to forget

When the leaves fall away
It's a good thing for the lonely
You'll forget your way
Those whispered sweet love words
Fly away like a bird in September

A cool September
When your heart needs a change
And it's time to re-arrange
A cool September
And comes that special day
When you'll never have to say

Tears will fall, hearts will break
Through a long and lonely summer
So, lovers, please remember
For every burning ember
There'll be a cool September to forget
A cool September to forget

Ein kühler September

Tränen werden fallen, Herzen werden brechen
Durch einen langen und einsamen Sommer
So, ihr Liebenden, bitte denkt daran
Für jede brennende Glut
Wird es einen kühlen September zum Vergessen geben

Wenn die Blätter abfallen
Ist das gut für die Einsamen
Du wirst vergessen, wie es war
Jene geflüsterten süßen Liebesworte
Fliegen davon wie ein Vogel im September

Ein kühler September
Wenn dein Herz eine Veränderung braucht
Und es Zeit ist, neu zu ordnen
Ein kühler September
Und jener besondere Tag kommt
An dem du niemals sagen musst

Tränen werden fallen, Herzen werden brechen
Durch einen langen und einsamen Sommer
So, ihr Liebenden, bitte denkt daran
Für jede brennende Glut
Wird es einen kühlen September zum Vergessen geben
Ein kühler September zum Vergessen