Janie Fricke - A Little More Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Janie Fricke - A Little More Love




A Little More Love
Un peu plus d'amour
We don′t need money
On n'a pas besoin d'argent
To get what we need
Pour avoir ce dont on a besoin
All it takes, honey
Tout ce qu'il faut, mon chéri
Is you and me
C'est toi et moi
Once in a while, is just not enough
De temps en temps, ce n'est pas assez
All we need is, is a little more love
Tout ce qu'il nous faut, c'est un peu plus d'amour
A little more love
Un peu plus d'amour
A little less make-believe
Un peu moins de faire-semblant
A little more tenderness
Un peu plus de tendresse
Between you and me
Entre toi et moi
The way we used to be
Comme on était avant
Oh, that's what I′m being tonight
Oh, c'est ce que je ressens ce soir
And all we need is, honey
Et tout ce qu'il nous faut, mon chéri
Is a little more love
C'est un peu plus d'amour
Where is the romance
est la romance
Where did the magic go
est partie la magie
Where are the feelings
sont les sentiments
We used to treasure so
Que l'on chérissait tant
Baby, we come too far
Mon chéri, on a fait tellement de chemin
Let's not give it up
Ne lâchons pas prise
And all we need is
Et tout ce qu'il nous faut
Is a little more love
C'est un peu plus d'amour
A little more love
Un peu plus d'amour
A little less make-believe
Un peu moins de faire-semblant
A little more tenderness
Un peu plus de tendresse
Between you and me
Entre toi et moi
The way we used to be
Comme on était avant
Oh, that's what I′m being tonight
Oh, c'est ce que je ressens ce soir
All we need is, honey
Tout ce qu'il nous faut, mon chéri
Is a little more love
C'est un peu plus d'amour
A little more love
Un peu plus d'amour
A little less make-believe
Un peu moins de faire-semblant
A little more tenderness
Un peu plus de tendresse
Between you and me
Entre toi et moi
The way we used to be
Comme on était avant
Oh, that′s what I'm being tonight
Oh, c'est ce que je ressens ce soir
All we need is, honey
Tout ce qu'il nous faut, mon chéri
Is a little more love
C'est un peu plus d'amour
A little more love
Un peu plus d'amour
A little less make-believe
Un peu moins de faire-semblant
A little more love
Un peu plus d'amour
Between you and me
Entre toi et moi
A little more love
Un peu plus d'amour
A little less make-believe
Un peu moins de faire-semblant
A little more love
Un peu plus d'amour
Between you and me
Entre toi et moi





Авторы: Bruce Channel, Carmen Didier Dailey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.