Janie Fricke - Playin' Hard to Get - перевод текста песни на русский
Janie Fricke Playin' Hard to Get

Janie Fricke - Playin' Hard to Get

Текст и перевод песни Janie Fricke - Playin' Hard to Get




Well, guess who's knockin' at your door, yeah, it's me
Ну, Угадай, кто стучится в твою дверь, да, это я
Would you mind if I came in
Ты не против, если я войду?
I got this feeling I just can't shake
У меня такое чувство, что я просто не могу избавиться от него.
It's no use trying to pretend
Бесполезно притворяться.
Well, guess who's nervous honey, yeah, it's me
Ну, Угадай, кто нервничает, милая, да, это я
The one who said, she didn't care
Сказал, что ей все равно.
But, if you look in my arms right now
Но если ты посмотришь в мои объятия прямо сейчас ...
I think you'll see what's really there
Думаю, ты увидишь, что там на самом деле.
Playin' hard to get, is gettin' hard to play
Играть в труднодоступные игры-это значит, что играть становится все труднее.
I was doin' fine, till this heart of mine, got in the way
У меня все было хорошо, пока мое сердце не встало у меня на пути.
But,, playin' hard to get, is gettin' hard to play
Но играть в труднодоступные игры становится все труднее.
But, then, I really didn't fit the part anyway
Но, с другой стороны, я действительно не подходил для этой роли.
Guess, I surprised you honey, standin' here
Наверное, я удивил тебя, милая, когда ты стояла здесь.
I bet you don't know what to say
Держу пари, ты не знаешь, что сказать.
Just hold me close, and all the words will come
Просто обними меня крепче, и все слова придут сами собой.
If, we just let love have its way
Если мы просто позволим любви идти своим путем ...
Oh, playin' hard to get, is gettin' hard to play
О, играть в труднодоступные игры становится все труднее.
I was doin' fine, till this heart of mine, got in the way
У меня все было хорошо, пока мое сердце не встало у меня на пути.
Oh, playin' hard to get, is gettin' hard to play
О, играть в труднодоступные игры становится все труднее.
But, then I really didn't fit the part anyway
Но тогда я действительно не подходил для этой роли.
Oh, playin' hard to get, is gettin' hard to play
О, играть в труднодоступные игры становится все труднее.
I was doin' fine, till this heart of mine, got in the way
У меня все было хорошо, пока мое сердце не встало у меня на пути.
Oh, playin' hard to get, is gettin' hard to play
О, играть в труднодоступные игры становится все труднее.
But, then I really didn't fit the part anyway
Но тогда я действительно не подходил для этой роли.
Oh, playin' hard to get, is gettin' hard to play
О, играть в труднодоступные игры становится все труднее.




Авторы: J. Thompson
Janie Fricke - The Essential Janie Fricke
Альбом
The Essential Janie Fricke
дата релиза
28-12-2018

1 Who Cares (with Janie Fricke)
2 All I Want to Do In Life (with Janie Fricke)
3 Come a Little Bit Closer
4 Stranger
5 On My Knees
6 He's a Heartache (Looking for a Place to Happen)
7 It's Ain't Easy Bein' Easy
8 Don't Worry 'Bout Me Baby
9 Do Me with Love
10 I'll Need Someone to Hold Me (When I Cry)
11 Pride
12 Down to My Last Broken Heart
13 Pass Me By (If You're Only Passing Through)
14 But Love Me
15 Let's Try Again
16 I'll Love Your Troubles Away for Awhile
17 Playin' Hard to Get
18 Please Help Me, I'm Falling (In Love with You)
19 Baby It's You
20 You Don't Know Love
21 Tell Me a Lie
22 Love Is One of Those Words
23 Let's Stop Talkin' About It
24 Give 'em My Number
25 Heart
26 I'll Walk Before I'll Crawl
27 Where Does Love Go (When It's Gone)
28 Baby You're Gone
29 Are You Satisfied
30 When a Woman Cries
31 Always Have, Always Will
32 Easy To Please
33 She's Single Again
34 The First Word in Memory Is Me
35 Your Heart's Not in It
36 If the Fall Don't Get You
37 What're You Doing Tonight
38 A Place to Fall Apart (with Janie Fricke)
39 Somebody Else's Fire
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.