Текст и перевод песни Janine - Unstable

Unstable

Maybe it′s better if we both say nothing
Walk away like we never knew
Fuck that, I'm begging you, please say something
You said, "I know that we can make it work"
But loving you is chaos
But the fire is incredible
And, baby, we know we can work it out
Come here and work it out

Take me on the table
I know sometimes that we′re unstable
Just say my name, I'll take you, take you back, oh
Take me there, I'll take you back, oh
Take me on the table
I know sometimes that we′re unstable, stable
Just say my name, I′ll take you, take you back, oh
Take me there, I'll take you back, oh

Take me on the
Take me on the
Take me on the
Take me on the

Kiss back and forth, I can′t count how many
Times we've said goodbye
Love your smile, but I can′t count how many
Times you've made me cry
You cried too and we vowed to forget it
And every day I wish I could forgive it
But if you just tell me you′ll never lie to me
I'll show you all that I need

Take me on the table
I know sometimes that we're unstable
Just say my name, I′ll take you, take you back, oh
Take me there, I′ll take you back, oh
Take me on the table
I know sometimes that we're unstable, stable
Just say my name, I′ll take you, take you back, oh
Take me there, I'll take you back, oh

Show me pictures of the sun
Hold me in the rain
Fuck me up, fuck me good
Do it all again
Pull my hair back
Make the pleasure, mask the pain
Do it all again

I know, I know you love me, but your alone
You bring me to the top
To throw me down to zero
I know, I know I′m sleepin' with the devil
You make me cry to dry my eyes and be the hero

Take me on the table
I know sometimes that we′re unstable (we're unstable)
Just say my name, I'll take you, take you back, oh
Take me there, I′ll take you back, oh
Take me on the table
I know sometimes that we′re unstable, stable
Just say my name, I'll take you, take you back, oh
Take me there, I′ll take you back, oh

Нестабильность

Может, лучше нам обоим промолчать
Уйти, будто мы никогда не были знакомы
К черту это, я умоляю, скажи хоть что-нибудь
Ты говорил: "Я знаю, что у нас все получится"
Но любить тебя — это хаос
Но этот огонь невероятен
И, малыш, мы знаем, что сможем все уладить
Иди сюда и давай все уладим

Возьми меня на столе
Я знаю, иногда мы нестабильны
Просто скажи мое имя, я приму тебя, верну тебя обратно, о
Забери меня туда, я верну тебя обратно, о
Возьми меня на столе
Я знаю, иногда мы нестабильны, стабильны
Просто скажи мое имя, я приму тебя, верну тебя обратно, о
Забери меня туда, я верну тебя обратно, о

Возьми меня на
Возьми меня на
Возьми меня на
Возьми меня на

Поцелуи туда-сюда, я сбилась со счета, сколько раз
Мы прощались
Люблю твою улыбку, но я сбилась со счета, сколько раз
Ты заставлял меня плакать
Ты тоже плакал, и мы клялись забыть об этом
И каждый день я мечтаю простить это
Но если ты просто скажешь, что никогда не будешь мне врать
Я покажу тебе все, что мне нужно

Возьми меня на столе
Я знаю, иногда мы нестабильны
Просто скажи мое имя, я приму тебя, верну тебя обратно, о
Забери меня туда, я верну тебя обратно, о
Возьми меня на столе
Я знаю, иногда мы нестабильны, стабильны
Просто скажи мое имя, я приму тебя, верну тебя обратно, о
Забери меня туда, я верну тебя обратно, о

Покажи мне фотографии солнца
Обними меня под дождем
Трахни меня как следует
Сделай это снова
Оттяни мои волосы назад
Пусть удовольствие замаскирует боль
Сделай это снова

Я знаю, я знаю, ты любишь меня, но ты один
Ты возносишь меня на вершину
Чтобы сбросить меня на ноль
Я знаю, я знаю, я сплю с дьяволом
Ты заставляешь меня плакать, чтобы потом вытереть мои слезы и стать героем

Возьми меня на столе
Я знаю, иногда мы нестабильны (мы нестабильны)
Просто скажи мое имя, я приму тебя, верну тебя обратно, о
Забери меня туда, я верну тебя обратно, о
Возьми меня на столе
Я знаю, иногда мы нестабильны, стабильны
Просто скажи мое имя, я приму тебя, верну тебя обратно, о
Забери меня туда, я верну тебя обратно, о