Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Janis Joplin
Silver Threads & Golden Needles (1963-xx-xx: Reel #1: Austin, Texas)
Перевод на русский
Janis Joplin
-
Silver Threads & Golden Needles (1963-xx-xx: Reel #1: Austin, Texas)
Текст и перевод песни Janis Joplin - Silver Threads & Golden Needles (1963-xx-xx: Reel #1: Austin, Texas)
Скопировать текст
Скопировать перевод
Silver
threads
and
golden
needles
cannot
mend
this
heart
of
mine
Серебряные
нити
и
золотые
иглы
не
могут
исцелить
мое
сердце.
And
I'll
never
drown
my
sorrow
in
the
warm
glow
of
your
wine.
И
я
никогда
не
утоплю
свою
печаль
в
теплом
сиянии
твоего
вина.
You
can't
buy
my
love
with
money,
for
I
never
was
that
kind,
Ты
не
можешь
купить
мою
любовь
за
деньги,
потому
что
я
никогда
не
был
таким.
Silver
threads
and
golden
needles
cannot
mend
this
heart
of
mine.
Серебряные
нити
и
золотые
иглы
не
могут
исцелить
мое
сердце.
Go
ahead!
Вперед!
I
don't
want
your
golden
mansions
with
a
tear
in
every
room,
Мне
не
нужны
твои
золотые
особняки
со
слезами
в
каждой
комнате.
All
I
want's
the
love
you
promised,
beneath
the
halo
moon.
Все,
чего
я
хочу,
-
это
любовь,
которую
ты
обещал,
под
сиянием
луны.
But
you
think
I
should
be
happy
with
your
money
and
your
name
Но
ты
думаешь,
что
я
должна
быть
довольна
твоими
деньгами
и
твоим
именем?
And
hide
myself
in
sorrow
while
you
play
your
cheatin'
game.
И
я
прячусь
в
печали,
пока
ты
играешь
в
свою
жульническую
игру.
Silver
threads
and
golden
needles
cannot
mend
this
heart
of
mine
Серебряные
нити
и
золотые
иглы
не
могут
исцелить
мое
сердце.
And
I'll
never
drown
my
sorrow
in
the
warm
glow
of
your
wine.
И
я
никогда
не
утоплю
свою
печаль
в
теплом
сиянии
твоего
вина.
You
can't
buy
my
love
with
money,
for
I
never
was
that
kind,
Ты
не
можешь
купить
мою
любовь
за
деньги,
потому
что
я
никогда
не
был
таким.
Silver
threads
and
golden
needles
cannot
mend
this
heart
of
mine.
Серебряные
нити
и
золотые
иглы
не
могут
исцелить
мое
сердце.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Blow All My Blues Away: A Retrospective 1962 - 1970
1
Down on Me (live: 1967-02-12: California Hall, San Francisco, CA, USA)
2
Blow My Mind (live: 1967-02-12: California Hall, San Francisco, CA, USA)
3
Combination of the Two (live: 1967-02-12: California Hall, San Francisco, CA, USA)
4
Call on Me (live: 1967-02-12: California Hall, San Francisco, CA, USA)
5
Get It While You Can (1970-06-25: Dick Cavett Show, ABC TV)
6
One Night Stand (take 2) (1970-03-28: studio session) (outtake)
7
One Night Stand (take 1) (1970-03-28: studio session) (outtake)
8
Road Block (live: 1967-02-12: California Hall, San Francisco, CA, USA)
9
Ball and Chain (1969-04-01: Amsterdam, Netherlands)
10
Piece of My Heart (1968-03-01 or 1968-03-02: The Grande Ballroom, Detroit, MI, USA)
11
Light Is Faster Than Sound (live: 1967-02-12: California Hall, San Francisco, CA, USA)
12
Bye Bye Baby (live: 1967-02-12: California Hall, San Francisco, CA, USA)
13
Ball and Chain (live: 1967-02-12: California Hall, San Francisco, CA, USA)
14
I Need a Man to Love (live: 1968-06-23: Carousel Ballroom, San Francisco, CA, USA)
15
Combination of the 2 (cuts in) (live: 1968-06-23: Carousel Ballroom, San Francisco, CA, USA)
16
Trouble in Mind (1964-xx-xx: Jorma Kaukonen's House, San Jose, CA, USA)
17
Mary Jane (live: 1962-12-xx: Folk Theater, San Jose, CA, USA)
18
Careless Love (live: Fall 1962: San Francisco, CA, USA)
19
Daddy Daddy Daddy (live: Fall 1962: San Francisco, CA, USA)
20
Stealin' (live: Fall 1962: San Francisco, CA, USA)
21
Gospel Ship (live: Fall 1962: San Francisco, CA, USA)
22
Flower in the Sun (live: 1968-06-23: Carousel Ballroom, San Francisco, CA, USA)
23
Summertime (1968-03-28: Cheap Thrills studio session outtake)
24
No Reason for Living (1964-xx-xx: Reel #2: Austin, Texas)
25
Silver Threads & Golden Needles (1963-xx-xx: Reel #1: Austin, Texas)
26
Careless Love (late 1962 or early 1963: [unknown coffeehouse], Grant Avenue, North Beach, San Francisco, CA, USA)
27
Stealing (late 1962 or early 1963: [unknown coffeehouse], Grant Avenue, North Beach, San Francisco, CA, USA)
28
Farewell Song (1968-03-25: Cheap Thrills studio session outtake)
29
Catch Me Daddy (1968-03-25: Cheap Thrills studio session outtake)
30
Misery'n (1968-03-25: Cheap Thrills studio session outtake)
31
Flower in the Sun (1968-03-25: Cheap Thrills studio session outtake)
32
Roadblock (1968-03-25: Cheap Thrills studio session outtake)
33
Hesitation Blues (1964-06-25: The Typewriter Tape: Jorma Kaukonen's mother's house, San Jose, CA, USA)
34
Long Black Train Blues (1964-06-25: The Typewriter Tape: Jorma Kaukonen's mother's house, San Jose, CA, USA)
35
It's a Deal (1968-03-19: Cheap Thrills studio session outtake)
36
Bye, Bye Baby (1967: Mainstream LP session outtake)
37
Call on Me (1967: Mainstream LP Session outtake)
38
Mary Jane (1965-xx-xx: San Francisco, CA, USA)
39
Farewell Song (1968-xx-xx: Cheap Thrills studio session outtake)
40
I Need a Man to Love (live: 1968-10-26: Hollywood Palace, CA, USA)
41
Summertime (live: 1968-10-26: Hollywood Palace, CA, USA)
42
Down on Me (live: 1966: Avalon Ballroom, San Francisco, CA, USA)
43
Piece of My Heart (live: 1968-04-xx: New Generation Club, New York City, NY, USA)
44
Catch Me Daddy (live: 1968-04-xx: New Generation Club, New York City, NY, USA)
45
Piece of My Heart (live: 1968-08: Newport Festival)
46
I Ain't Got a Worry (1966-xx-xx: James Gurley reel)
47
Ball & Chain (live: 1968-xx-xx: Avalon Ballroom, San Francisco, CA, USA)
48
San Francisco Bay Blues (live: 1963-xx-xx: San Francisco, CA, USA)
49
So Sad to Be Alone (live: 1965-xx-xx)
50
Light Is Faster Than Sound (live: 1968-06-23: Carousel Ballroom, San Francisco, CA, USA)
51
Summertime (live: 1968-08: Newport Festival)
52
Call on Me (live: 1968-xx-xx: Avalon Ballroom, San Francisco, CA, USA)
53
Combination of the Two (live: 1968-08: Newport Festival)
54
All Is Loneliness (live: 1968-xx-xx: Avalon Ballroom, San Francisco, CA, USA)
55
Women Is Losers (live: 1968-xx-xx: Avalon Ballroom, San Francisco, CA, USA)
56
Bye Bye Baby (live: 1968-xx-xx: Avalon Ballroom, San Francisco, CA, USA)
57
Mr. Natural (cuts out) (live: 1968-06-23: Carousel Ballroom, San Francisco, CA, USA)
58
Summertime (live: 1968-06-23: Carousel Ballroom, San Francisco, CA, USA)
59
My Baby (1970-03-xx: Dick Cavett Show)
60
My Baby (live: 1970-08-12: Harvard Stadium)
61
Try (live: 1970-08-12: Harvard Stadium)
62
Mercedes Benz (live: 1970-08-12: Harvard Stadium)
63
Kozmic Blues (live: 1969-12-11: Boston Music Hall, Boston, MA, USA)
64
Raise Your Hand (1969-12-xx: Tom Jones Show)
65
Little Girl Blue (1969-12-xx: Tom Jones Show)
66
Piece of My Heart (reprise) (live: 1968-08: Newport Festival)
67
Down on Me (live: 1968-08: Newport Festival)
68
Ball & Chain (live: 1968-08: Newport Festival)
69
Coo Coo (live: 1968-08: Newport Festival)
70
Summertime (1969-04: Swedish TV)
71
Piece of My Heart (1969-04: Swedish TV)
72
Stay With Me (live: 1969-03-21: Winterland, San Francisco, CA, USA)
73
Work Me Lord (1969-04: Swedish TV)
74
To Love Somebody (1969-07-xx: Dick Cavett Show)
75
All Is Loneliness / Drum Solo (live: 1967-02-12: California Hall, San Francisco, CA, USA)
76
Down on Me (1968-03-01 or 1968-03-02: The Grande Ballroom, Detroit, MI, USA)
77
Magic of Love (1968-03-01 or 1968-03-02: The Grande Ballroom, Detroit, MI, USA)
78
Goin' to Brownsville (live: 1967-02-12: California Hall, San Francisco, CA, USA)
79
Harry (1968-06-12: Cheap Thrills studio session outtake)
80
I Know You Rider (live: 1967-02-12: California Hall, San Francisco, CA, USA)
81
Catch Me Daddy (1968-04-01: Cheap Thrills studio session outtake)
82
Easy Once You Know How (1968-03-19: Cheap Thrills studio session outtake)
83
Misery'n (1968-04-01: Cheap Thrills studio session outtake)
84
Combination of the Two (1968-xx-xx: Cheap Thrills studio session outtake)
85
Psyche
Еще альбомы
Takes To The Sky (Live 1968)
2021
Woodstock Sunday August 17, 1969 (Live)
2019
Live In Germany 1969 - The Rare Frankfurt TV Broadcast
2017
The Television Broadcast Sessions 1968 -1970
2017
Live At The Newport Folk Festival 1968
2017
Live At the Newport Folk Festival 1968
2017
Live In the Netherlands 1969 - The Rare Amsterdam TV Broadcast
2017
Live In Sweden 1969 - The Rare Stockholm TV Broadcasts
2017
Live In Sweden 1969 - The Rare Stockholm TV Broadcasts
2017
Live: Texas International Pop Festival, Dallas TX 30 Aug' '69 - Remastered from Original Tape
2017
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.