Mirror - Joseph , Janji перевод на немецкий

Mirror

City full of mirrors,
People checking in
For reflections to see who they've become
Walls of silence, growing on its edges
Waiting for someone to break them down
Who I really am, am I just a shadow?
Is there something else I need to know
Can I just be free and be the lord of my reflection
Who's asking me a question on his knees?

Do you love yourself or the ghost in the mirror?
Real beauty hides inside your soul
When you really know yourself, the life will get lighter
And that ghost in the mirror will be gone
It will be gone
Real beauty hides inside your soul
When you really know yourself, the life will get lighter
And that ghost in the mirror will be gone
It will be gone

And that ghost in the mirror will be gone

I think I know myself, at least I have the power
To see myself behind the vail of lies
I just want to shout from the bottom of my heart
We can break the mirrors to the ground
Hammer in my hand, all the glass will turn to sand
When we all learn how to see within every single soul
Will have a path towards their meaning
See the darkness leaving when you ask

Do you love yourself or the ghost in the mirror?
Real beauty hides inside your soul
When you really know yourself, the life will get lighter
And that ghost in the mirror will be gone
It will be gone
Real beauty hides inside your soul
When you really know yourself, the life will get lighter
And that ghost in the mirror will be gone
It will be gone

Do you love yourself?

Do you love yourself or the ghost in the mirror?
Real beauty hides inside your soul
When you really know yourself, the life will get lighter
And that ghost in the mirror will be gone
It will be gone

Spiegel

Stadt voller Spiegel,
Menschen schauen hinein,
Um in ihren Spiegelbildern zu sehen, wer sie geworden sind.
Wände der Stille, die an ihren Rändern wachsen,
Warten darauf, dass jemand sie niederreißt.
Wer bin ich wirklich, bin ich nur ein Schatten?
Gibt es etwas, das ich wissen muss?
Kann ich einfach frei sein und der Herr meiner Spiegelung sein?
Wer stellt mir kniend eine Frage?

Liebst du dich selbst oder den Geist im Spiegel?
Wahre Schönheit verbirgt sich in deiner Seele.
Wenn du dich selbst wirklich kennst, wird das Leben leichter,
Und dieser Geist im Spiegel wird verschwunden sein.
Er wird verschwunden sein.
Wahre Schönheit verbirgt sich in deiner Seele.
Wenn du dich selbst wirklich kennst, wird das Leben leichter,
Und dieser Geist im Spiegel wird verschwunden sein.
Er wird verschwunden sein.

Und dieser Geist im Spiegel wird verschwunden sein.

Ich glaube, ich kenne mich selbst, zumindest habe ich die Macht,
Mich selbst hinter dem Schleier der Lügen zu sehen.
Ich möchte aus tiefstem Herzen schreien,
Wir können die Spiegel zu Boden schlagen.
Hammer in meiner Hand, alles Glas wird zu Sand,
Wenn wir alle lernen, in jede einzelne Seele zu blicken,
Werden wir einen Weg zu ihrer Bedeutung haben.
Sieh, wie die Dunkelheit schwindet, wenn du fragst.

Liebst du dich selbst oder den Geist im Spiegel?
Wahre Schönheit verbirgt sich in deiner Seele.
Wenn du dich selbst wirklich kennst, wird das Leben leichter,
Und dieser Geist im Spiegel wird verschwunden sein.
Er wird verschwunden sein.
Wahre Schönheit verbirgt sich in deiner Seele.
Wenn du dich selbst wirklich kennst, wird das Leben leichter,
Und dieser Geist im Spiegel wird verschwunden sein.
Er wird verschwunden sein.

Liebst du dich selbst?

Liebst du dich selbst oder den Geist im Spiegel?
Wahre Schönheit verbirgt sich in deiner Seele.
Wenn du dich selbst wirklich kennst, wird das Leben leichter,
Und dieser Geist im Spiegel wird verschwunden sein.
Er wird verschwunden sein.