Текст и перевод песни Janji feat. Kédo Rebelle - Holding on To

Holding on To

Did you really mean to say
Really mean to say that you
Don't want this love anymore
Tell me why'd you walk away
Why'd you walk away
With your promises right out the door

And now all of ny colors start fading
You painted this world I see
I fall into my sorrow I'm aching
That I that I feel is deep

Are you, baby
Are you playing games with me is it really worth holding
Are you someone to hold on to
I see a million receipts and everyone saying leave
Baby, I don't know what to do
I might have to, might have to move on
I might have to baby

Are you, baby
Are you trynna be with me
Cause I really want to believe
That you're someone to hold on to
Someone worth holding on to
Someone worth holding on to
I'm holding on baby
Holding on are ya ya someone to hold on to

I'm always stuck inside my head
Stuck inside my head thinking
Where the hell did we go wrong
Do you remember what you said
Remember what you said
If me, "if we fell, to just hold on"?

And now all of my colors start fading
You painted this world I see
I fall into my sorrow I'm aching
That I that I feel is deep

Are you, baby
Are you playing games with me is it really worth holding
Are you someone to hold on to
I see a million receipts and everyone saying leave
Baby, I don't know what to do
I might have to, might have to move on
I might have to baby

Are you, baby
Are you trynna be with me
Cause I really want to believe
That you're someone to hold on to
Someone worth holding on to
Someone worth holding on to
I'm holding on baby
Holding on are ya ya someone to hold on to

За кого держаться

Ты и правда имел в виду
Правда имел в виду, что
Больше не хочешь этой любви
Скажи, зачем ты ушел
Зачем ты ушел
Нарушив все свои обещания

И теперь все мои краски меркнут
Ты нарисовал этот мир, который я вижу
Я падаю в свою печаль, я мучаюсь
Оттого, что чувствую себя глубоко

Дорогая
Ты играешь со мной, стоит ли за тебя держаться
Стоит ли держаться за тебя
Я вижу миллион чеков и все говорят уходи
Милая, я не знаю, что делать
Возможно, мне нужно, возможно, мне нужно двигаться дальше
Возможно, мне нужно, милая

Дорогая
Ты хочешь быть со мной
Потому что я действительно хочу верить
Что за тебя стоит держаться
Стоит держаться
Стоит держаться
Я держусь, детка
Держусь, за кого стоит держаться

Я всегда застреваю в своих мыслях
Застреваю в своих мыслях и думаю
Где мы свернули не туда
Помнишь, как ты говорил
Помнишь, как говорил
"Если мы упадем, просто держись"?

И теперь все мои краски меркнут
Ты нарисовал этот мир, который я вижу
Я падаю в свою печаль, я мучаюсь
Оттого, что чувствую себя глубоко

Дорогая
Ты играешь со мной, стоит ли за тебя держаться
Стоит ли держаться за тебя
Я вижу миллион чеков и все говорят уходи
Милая, я не знаю, что делать
Возможно, мне нужно, возможно, мне нужно двигаться дальше
Возможно, мне нужно, милая

Дорогая
Ты хочешь быть со мной
Потому что я действительно хочу верить
Что за тебя стоит держаться
Стоит держаться
Стоит держаться
Я держусь, детка
Держусь, за кого стоит держаться