Waiting for Someone - Jann Arden перевод на немецкий

Waiting for Someone

Busted down, outside of town
Had no gasoline
I should have fixed that thing
I should have fixed that thing

How can you go two hundred miles
Without seeing a single soul
I should have stuck on the main road
I should have stuck on the main road

Now I'm waiting, I am waiting
Now I'm waiting, I am waiting
If you saw my face right now
You'd say that I was crying
I'm not, I'm not, I'm not
I'm really smiling

If you saw my hands right now
You'd swear that they were shaking

They're not, they're not, they're not
They're only waving

'Cause I am waiting, I waiting
I am waiting, I waiting
I am waiting, I waiting
For someone to come along

Heaven help anybody
The sun is going down
The sun is going down
The sun is going down

I am waiting, I waiting
I am waiting, I waiting
I am waiting, I waiting
I am waiting, I waiting

Warten auf Jemanden

Liegengeblieben, außerhalb der Stadt
Hatte kein Benzin
Ich hätte das Ding reparieren sollen
Ich hätte das Ding reparieren sollen

Wie kann man zweihundert Meilen fahren
Ohne eine einzige Seele zu sehen
Ich hätte auf der Hauptstraße bleiben sollen
Ich hätte auf der Hauptstraße bleiben sollen

Jetzt warte ich, ich warte
Jetzt warte ich, ich warte
Wenn du jetzt mein Gesicht sehen würdest
Würdest du sagen, dass ich weine
Tue ich nicht, tue ich nicht, tue ich nicht
Ich lächle wirklich

Wenn du jetzt meine Hände sehen würdest
Würdest du schwören, dass sie zittern

Tun sie nicht, tun sie nicht, tun sie nicht
Sie winken nur

Denn ich warte, ich warte
Ich warte, ich warte
Ich warte, ich warte
Dass jemand vorbeikommt

Der Himmel helfe jedem
Die Sonne geht unter
Die Sonne geht unter
Die Sonne geht unter

Ich warte, ich warte
Ich warte, ich warte
Ich warte, ich warte
Ich warte, ich warte