Текст и перевод песни Jann Arden - Wonderdrug

Wonderdrug

(Ahh ahh ahh)

Be my lover, be my baby, be my wonderdrug
Be my flower, weeping silver tears on a rusted heart
Don't say a word, just let me kiss it all away
No more sorrow, no more sadness, no more
Umm, yeah

Be my lover, baby you just got to want me
I don't know, can't think, not even breathing
Be my blood stained suit of armor, be my everything
Don't say you love me 'coz I don't care
I love you more than you will ever know
No more worry, no more trouble, no more sadness
An' no more sorrow

Oh my heart shines when you kiss my mouth
What a sweet surprise!
And I stop cold when you're in the room
And you look my way
Say my name
Say my name
(Name, name, name)
Ooh ooo yeah yeah, aaha
Ooh ooo yeah yeah

Be my lover, be my, be my baby
Be my wonderdrug, my wonderdrug
My wonderdrug, be my, be my baby

Be my lover
Be my wonderdrug
Be my lover
Be my wonderdrug

Wonderdrug

(Ahh ahh ahh)

Sois mon amant, sois mon bébé, sois ma drogue merveilleuse
Sois ma fleur, pleurant des larmes d'argent sur un cœur rouillé
Ne dis rien, laisse-moi effacer tout ça d'un baiser
Plus de chagrin, plus de tristesse, plus de
Umm, ouais

Sois mon amant, bébé, tu dois juste me vouloir
Je ne sais pas, je ne peux pas penser, je ne respire même pas
Sois mon armure tachée de sang, sois tout pour moi
Ne dis pas que tu m'aimes parce que je m'en fiche
Je t'aime plus que tu ne le sauras jamais
Plus d'inquiétude, plus de soucis, plus de tristesse
Et plus de chagrin

Oh mon cœur brille quand tu embrasses ma bouche
Quelle belle surprise !
Et je m'arrête net quand tu es dans la pièce
Et que tu me regardes
Dis mon nom
Dis mon nom
(Nom, nom, nom)
Ooh ooo yeah yeah, aaha
Ooh ooo yeah yeah

Sois mon amant, sois mon, sois mon bébé
Sois ma drogue merveilleuse, ma drogue merveilleuse
Ma drogue merveilleuse, sois mon, sois mon bébé

Sois mon amant
Sois ma drogue merveilleuse
Sois mon amant
Sois ma drogue merveilleuse