Father I Am - Jann Halexander перевод на русский

Father I Am

Father, you know: i'm lying
Heather, i know, she's charming... but it's not a real story...
it's just a joke!
A sad story!
She's just a friend!
I'm so sorry!
Father, i must says something,
On later, it won't be easy...
Rather, i tell you all now:
i'm not joking, i'm just your son,
i'm not shocking, don't be nervous!
I saw him, in Rainbow island, smiling, he took my hand,
just a first kiss from my lover...
beautiful kiss and forever: i love him...
Father, i don't lilke secrets,
Father, i hate regrets,
maybe you'll cry,
you'll shout and maybe you 'll kill me with your hands!
But i want to die free... but i want to die free...

Отец, я

Отец, ты знаешь: я лгу
Хизер, я знаю, она очаровательна... но это не настоящая история...
это просто шутка!
Грустная история!
Она просто друг!
Мне так жаль!
Отец, я должен кое-что сказать,
Позже это будет нелегко...
Лучше я скажу тебе все сейчас:
я не шучу, я просто твой сын,
я не шокирую, не нервничай!
Я видел его, на Радужном острове, улыбающимся, он взял меня за руку,
просто первый поцелуй от моего возлюбленного...
прекрасный поцелуй и навсегда: я люблю его...
Отец, я не люблю секреты,
Отец, я ненавижу сожаления,
может быть, ты будешь плакать,
ты будешь кричать и, может быть, убьешь меня своими руками!
Но я хочу умереть свободным... но я хочу умереть свободным...