Jann Halexander - Gabon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jann Halexander - Gabon




Gabon
Габон
Gabon, de mon enfance
Габон, моей юности страна,
Gabon pays sourire
Габон, край улыбок нежных,
Gabon destins meutrtis
Габон, судьбы изломанной страна,
Gabon pays en transe
Габон, в трансе пребывающий край,
Gabon vie de souffrances
Габон, жизнь полная страданий,
Gabon rêves d'espérance
Габон, мечты о надежде,
Gabon tristes tropiques
Габон, печальные тропики,
Gabon ciel d 'equateur
Габон, небо экватора,
Gabon aux villas ocres
Габон, с виллами цвета охры,
Gabon ses matitis
Габон, его малярия,
Gabon ses capitaines
Габон, его капитаны,
Gabon son vin pde palme
Габон, его пальмовое вино,
Gabon église ruges
Габон, церкви строгие,
Gabon vaste savane des fortes cathédrales
Габон, бескрайняя саванна могучих соборов,
échos d'une terre natale
Отголоски родной земли,
des photos noires et blancs
Черно-белые фото,
des sourires aux dents blanches
Улыбки с белоснежными зубами,
des tombes à croix de bois
Могилы с деревянными крестами,
des lointaines images
Далекие образы,
l' Ogoué sa couleur brune
Огове, его мутные воды,
sous un soleil brillant
Под ярким солнцем,
et le goudron brûlant
И раскаленный асфальт,
dans la moiteur étouffante
В удушающей влажности,
Gabon pays du père
Габон, страна отца,
Gabon pays furie
Габон, страна ярости,
Gabon pâles néons
Габон, бледные неоновые огни,
Gabon mornes villes
Габон, унылые города,
Gabon ses crevasses
Габон, его трещины,
ses fonctionnaires sans visage
Его безликие чиновники,
Gabon et sa folie
Габон и его безумие,
Gabon et son génie
Габон и его гений,
Gabon n'est pas l'Afrique, c'est un autre pays,
Габон - не Африка, это другая страна,
Gabon air d'Occident, aux voitures rutilantes,
Габон, дух Запада, с блестящими машинами,
Gabon et ses marchés
Габон и его рынки,
supermarchés
Супермаркеты,
Gabon pays brouillon
Габон, страна беспорядка,
Gabon pays cauchemar
Габон, страна кошмара,
Gabon inoubliable
Габон, незабываемый,
transpire par la peau
Проступает сквозь кожу,
un songe inépuisable
Неиссякаемый сон,
Gabon si vaste et beau
Габон, такой огромный и красивый,
l'orage viole l'Estuaire
Гроза оскверняет эстуарий,
le chaos est dans l'air
Хаос витает в воздухе.





Авторы: Jann Halexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.