Текст и перевод песни Jann Halexander - Rester par habitude

Rester par habitude

Rester par habitude

Il y a quelque chose de bien monotone
qui défie les saisons, de l'hiver à l'automne
va donc savoir à quoi notre amour s'accroche
a-t-on vraiment raison, vieillir seul, non, alors

R. Reste par habitude
on a passé tant de caps, faut que ça dure,
alors reste par habitude
jusqu'à ce que le temps gomme nos incertitudes

Il doit bien nous rester deux ou trois projets
acheter une maison, un jardin et un chien,
et puis faut voir comme nos familles s'aiment bien,
allons gardons raison, vieillir seul, non, alors

Остаться по привычке

Остаться по привычке

Есть что-то очень монотонное,
Что бросает вызов временам года, от зимы до осени.
Кто знает, за что цепляется наша любовь,
Правы ли мы на самом деле, стареть в одиночестве? Нет, поэтому...

Останусь по привычке.
Мы столько всего пережили, это должно продолжаться,
Поэтому останусь по привычке,
Пока время не сотрет наши сомнения.

У нас должно остаться два или три плана:
Купить дом, сад и собаку,
И, видишь, как наши семьи хорошо ладят,
Давай будем благоразумны, стареть в одиночестве? Нет, поэтому...