Jann Klose - Doing Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jann Klose - Doing Time




Doing Time
Faire du temps
I walk the line
Je marche sur la ligne
The arms of time
Les bras du temps
Change the day
Changent le jour
Turn the hour
Tournent l'heure
I'm in a maze
Je suis dans un labyrinthe
Nobody here
Personne ici
No memory left
Aucun souvenir ne reste
It disappeared
Il a disparu
I look for the days I remember
Je cherche les jours dont je me souviens
A heavenly piece of my mind
Un morceau de mon esprit céleste
But I can't walk where I can't see
Mais je ne peux pas marcher je ne vois pas
I won't pretend this isn't me
Je ne ferai pas semblant que ce n'est pas moi
It feels like I'm just doing time
J'ai l'impression de ne faire que du temps
Feels like I'm just doing time
J'ai l'impression de ne faire que du temps
Give me the day
Donne-moi le jour
Give me the air
Donne-moi l'air
Get me out of here
Sors-moi d'ici
I want my eyes to see the world a new again
Je veux que mes yeux voient le monde à nouveau
I want to find my way to you
Je veux trouver mon chemin vers toi
Not feel like I'm running away
Ne pas avoir l'impression de m'enfuir
I walk the line
Je marche sur la ligne
The arms of time
Les bras du temps
Change the day
Changent le jour
Turn the hour
Tournent l'heure
I'm in a maze
Je suis dans un labyrinthe
Nobody here
Personne ici
No memory left
Aucun souvenir ne reste
It disappeared
Il a disparu
I don't want to be like the caveman
Je ne veux pas être comme l'homme des cavernes
Scratching the dirt off my feet
Gratter la terre de mes pieds
But I can't walk where I can't see
Mais je ne peux pas marcher je ne vois pas
I hate to say that this is me
Je déteste dire que c'est moi
It feels like I'm just doing time
J'ai l'impression de ne faire que du temps
Feels like I'm just doing time
J'ai l'impression de ne faire que du temps
Give me the day
Donne-moi le jour
Give me the air
Donne-moi l'air
Get me out of here
Sors-moi d'ici
I want my eyes to see the world like a child again
Je veux que mes yeux voient le monde comme un enfant
I want to find my way to you
Je veux trouver mon chemin vers toi
Not feel like I'm so alone
Ne pas avoir l'impression d'être si seul
Give me the day
Donne-moi le jour
Give me the air
Donne-moi l'air
See the world with open eyes
Voir le monde avec des yeux ouverts
Not feel like I'm so alone
Ne pas avoir l'impression d'être si seul
I walk the line
Je marche sur la ligne
The arms of time
Les bras du temps
Change the day
Changent le jour
Turn the hour
Tournent l'heure
I'm in a maze
Je suis dans un labyrinthe
Nobody here
Personne ici
No memory left
Aucun souvenir ne reste
It disappeared
Il a disparu





Авторы: Jann Klose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.