Текст и перевод песни Jann Klose - Never Fall

Never Fall

Hello to you stranger, you look like a friend
Know I hardly know you just coming 'round the bend
Something so familiar, do you think we've met before?
Doesn't really matter as long as you don't close that door

'Cause what I got here
I'll share with you
As long as you're near
To see it it through
Could we find a place
Where we both belong?

Running, running
Maybe we'll never fall
Maybe we'll see it all
In the end

Running, running
Maybe we'll never fall
Maybe we'll see it all
In the end

Feels just like a movie, a play pretend
I just can't remember what I chose to forget
If you be the well
Then I could fall
We could break the spell
Help me climb that wall

Cause what I got here
I'll share with you
As long as you're near
To see it it through
Could we find a place
Where we both belong

Running, running
Maybe we'll never fall
Maybe we'll see it all
In the end

Running, running
Maybe we'll never fall
Maybe we'll see it all
In the end

You walk my way
You walk my way
You walk my way
You walk my way

Running, running
Maybe we'll never fall
Maybe we'll see it all
In the end

Running, running
Maybe we'll never fall
Maybe we'll see it all

'Cause what I got here
I'll share with you
As long as you're near
To see it it through
Could we find a place
Where we both belong?

Running, running
Maybe we'll never fall
Maybe we'll see it all
In the end

Running, running
Maybe we'll never fall
Maybe we'll see it all
In the end

Ne jamais tomber

Bonjour, étranger, tu as l'air d'un ami
Je sais que je ne te connais pas vraiment, tu arrives juste au tournant
Quelque chose de si familier, penses-tu que nous nous sommes déjà rencontrés ?
Peu importe, tant que tu ne fermes pas cette porte

Parce que ce que j'ai ici
Je partagerai avec toi
Tant que tu es près
Pour voir ça à travers
Pourrions-nous trouver un endroit
Où nous appartenons tous les deux ?

Courir, courir
Peut-être que nous ne tomberons jamais
Peut-être que nous verrons tout
À la fin

Courir, courir
Peut-être que nous ne tomberons jamais
Peut-être que nous verrons tout
À la fin

Cela ressemble à un film, une fiction
Je ne me souviens pas ce que j'ai choisi d'oublier
Si tu es le puits
Alors je pourrais tomber
Nous pourrions briser le sort
Aide-moi à escalader ce mur

Parce que ce que j'ai ici
Je partagerai avec toi
Tant que tu es près
Pour voir ça à travers
Pourrions-nous trouver un endroit
Où nous appartenons tous les deux

Courir, courir
Peut-être que nous ne tomberons jamais
Peut-être que nous verrons tout
À la fin

Courir, courir
Peut-être que nous ne tomberons jamais
Peut-être que nous verrons tout
À la fin

Tu marches vers moi
Tu marches vers moi
Tu marches vers moi
Tu marches vers moi

Courir, courir
Peut-être que nous ne tomberons jamais
Peut-être que nous verrons tout
À la fin

Courir, courir
Peut-être que nous ne tomberons jamais
Peut-être que nous verrons tout

Parce que ce que j'ai ici
Je partagerai avec toi
Tant que tu es près
Pour voir ça à travers
Pourrions-nous trouver un endroit
Où nous appartenons tous les deux ?

Courir, courir
Peut-être que nous ne tomberons jamais
Peut-être que nous verrons tout
À la fin

Courir, courir
Peut-être que nous ne tomberons jamais
Peut-être que nous verrons tout
À la fin