Jann Klose - The Kite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jann Klose - The Kite




The Kite
Воздушный змей
This time will come to an end
Это время подойдет к концу,
Your tears would rather be shed
Твои слёзы высохнут сами собой,
Your lips rather curl in a smile
Твои губы снова будут улыбаться,
Your feet rather dance for a while
Твои ноги захотят танцевать.
Change is coming too fast
Перемены грядут слишком быстро,
A wasted moment won't last
Упущенный момент не вернёшь,
Your fears would rather be met
Твои страхи лучше встретить лицом к лицу,
Your strength reminded of that
Твоя сила напомнит тебе об этом.
Let this kite take fly
Позволь этому змею взлететь,
It's ok
Всё хорошо,
Take it for a ride
Отправься с ним в полёт,
In a new day a new horizon now
Новый день - новый горизонт.
Your heart is young and it's strong
Твоё сердце молодо и сильно,
Your spirit knows where it belongs
Твоя душа знает, где её место,
Your eyes still glow when they see
Твои глаза всё ещё горят, когда видят
Something they want to achieve
То, чего хотят достичь.
You know whether you're right or you're wrong
Ты знаешь, права ты или нет,
So get up now and hurry along
Так вставай же и поторопись.
Let this kite fly
Позволь этому змею лететь,
You're ok it's ok
Ты в порядке, всё хорошо,
Stay there for a while
Останься здесь на мгновение,
in a new day a new horizon
Новый день, новый горизонт.
This kite was built to fly
Этот змей создан летать,
It's ok you're ok
Всё хорошо, ты в порядке,
Hold on watch it rise
Держись крепче, смотри, как он поднимается,
It's a new day a new horizon now
Новый день - новый горизонт.
Kite was built to fly
Змей создан, чтобы летать,
Take it for a ride
Отправься с ним в полёт.





Авторы: Jann Klose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.