Janna Friske - Портофино - Unplugged Remix - перевод текста песни на немецкий

Портофино - Unplugged Remix - Janna Friskeперевод на немецкий




Портофино - Unplugged Remix
Portofino - Unplugged Remix
Портофино
Portofino
Портофино
Portofino
Оу-ууу-а...
Oh-uuu-ah...
Портофино
Portofino
Оу-ууу-а...
Oh-uuu-ah...
Портофино
Portofino
Портофино
Portofino
Мне надоели эти тучи и дожди
Ich habe diese Wolken und den Regen satt
И разговоры наши опять ни о чём
Und unsere Gespräche wieder über nichts
А ты попробуй просто возьми и отпусти
Aber versuch doch einfach, mich gehen zu lassen
И забудь меня ненадолго!
Und vergiss mich für eine Weile!
Мне очень надо когда-то побыть самой собой
Ich muss wirklich mal ich selbst sein
Не видеть этот город и всё изменить
Diese Stadt nicht sehen und alles ändern
Я понимаю что вот уже год как между мной и тобой
Ich verstehe, dass schon seit einem Jahr zwischen mir und dir
Нить натянута тонко
der Faden dünn gespannt ist
Я сяду в машину, поеду по серпантину
Ich setze mich ins Auto, fahre die Serpentinen entlang
К морю, красиво, увидимся в Портофино!
Zum Meer, wie schön, wir sehen uns in Portofino!
Сяду в машину, поеду по серпантину
Setze mich ins Auto, fahre die Serpentinen entlang
К морю, красиво, встречаемся в Портофино!
Zum Meer, wie schön, wir treffen uns in Portofino!
Оу-ууу-а...
Oh-uuu-ah...
Портофино
Portofino
Оу-ууу-а...
Oh-uuu-ah...
Портофино
Portofino
Оу-ууу-а...
Oh-uuu-ah...
Портофино
Portofino
А я поеду скоро туда, где облака
Und ich fahre bald dorthin, wo die Wolken
Не затянули небо и нет дождей
Den Himmel nicht bedecken und es keinen Regen gibt
А ты попробуй сказать мне нужные слова:
Aber versuch doch, mir die richtigen Worte zu sagen:
Не "прощай", а лишь "До свидания!"
Nicht „Lebwohl“, sondern nur „Auf Wiedersehen!“
Когда-то очень нужно что-то поменять
Manchmal muss man wirklich etwas ändern
Остановить минуты и просто вздохнуть!
Die Minuten anhalten und einfach durchatmen!
Понять что где-то есть ты и с тобой спокойно
Zu verstehen, dass du da bist und es mit dir ruhig ist
Я приглашу тебя на свидание...
Ich lade dich zu einem Date ein...
Я сяду в машину, поеду по серпантину
Ich setze mich ins Auto, fahre die Serpentinen entlang
К морю, красиво, увидимся в Портофино!
Zum Meer, wie schön, wir sehen uns in Portofino!
Сяду в машину, поеду по серпантину
Setze mich ins Auto, fahre die Serpentinen entlang
К морю, красиво, встречаемся в Портофино!
Zum Meer, wie schön, wir treffen uns in Portofino!
Оу-ууу-а...
Oh-uuu-ah...
Портофино
Portofino
Оу-ууу-а...
Oh-uuu-ah...
Портофино
Portofino
Оу-ууу-а...
Oh-uuu-ah...
Портофино
Portofino
Мне надоели эти тучи и дожди...
Ich habe diese Wolken und den Regen satt...
Мне надоели эти тучи и дожди...
Ich habe diese Wolken und den Regen satt...
Я сяду в машину, поеду по серпантину
Ich setze mich ins Auto, fahre die Serpentinen entlang
К морю, красиво, увидимся в Портофино!
Zum Meer, wie schön, wir sehen uns in Portofino!
Сяду в машину, поеду по серпантину
Setze mich ins Auto, fahre die Serpentinen entlang
К морю, красиво, встречаемся в Портофино!
Zum Meer, wie schön, wir treffen uns in Portofino!
Оу-ууу-а...
Oh-uuu-ah...
Портофино
Portofino
Оу-ууу-а...
Oh-uuu-ah...
Портофино
Portofino
Оу-ууу-а...
Oh-uuu-ah...
Портофино
Portofino






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.