Текст и перевод песни Janna - Can We Go Back

Can We Go Back

I see you hanging onto Him
You're trying you pretend
Its all over your face, You miss me
You see me hanging onto her
It obvious it hurts
When Five minutes ago, You kiss me

And I'm the one that's closer to your heart (Your heart)
So tell me why we're keeping it a secret
And She will never be the girl you are (You are)
Do you remember when you used to be Theif'n

Can we go back, I missed when it was you and me
Can we go back, and tell me what we gotta loose
Can we go back In time, and stay there forever
Lets come back together
Baby, Can we go back?
(Ooh Woah, Ooh Woah, Ooh Woah)

You've been living in my head because my heart is dead.
My soul seems to be running on empty.
And we can bring it back to life.
With one look in your eyes.
It tells me it wasn't the ending.

Girl -
See I'm the one that's closer to your heart (Your heart)
So tell me why we're keeping it a secret.
And told me that we'd never be apart (Never, no)
So here's your chance to show me that you mean it.

Can we go back; I missed when it was me and you.
Can we go back; and tell me what we gotta lose.
Can we go back in time, we could just stay there forever.
Lets come back together.
Baby, can we go back.
(Back, back, back, back, back)

I can't live without you, girl I tried.
It's obvious I need you in my life.
I can't live without you, girl I tried.
It's obvious I need you in my life.

Can we go back; I missed when it was me and you.
Can we go back; and tell me what we gotta lose.
Can we go back in time, we could just stay there forever.
Lets come back together.
Baby, can we go back.

I can't live without you, girl I tried (Can we go back)
It's obvious I need you in my life (Can we go back)
I can't live without you, girl I tried.
It's obvious I need you in my life.

(Can we go back)
I can't live without you, girl I tried.
It's obvious I need you in my life.

Можем ли мы вернуться?

Я вижу, ты держишься за него,
Ты пытаешься притворяться.
Все на твоем лице, ты скучаешь по мне.
Ты видишь, я держусь за нее,
Очевидно, это больно,
Когда пять минут назад ты целовал меня.

И я та, кто ближе к твоему сердцу (твоему сердцу),
Так скажи мне, почему мы держим это в секрете?
И она никогда не станет той, кто ты есть (кто ты есть),
Ты помнишь, когда ты был моим?

Можем ли мы вернуться назад, я скучаю по тем временам, когда мы были вдвоем?
Можем ли мы вернуться назад и скажи мне, что нам терять?
Можем ли мы вернуться назад во времени и остаться там навсегда?
Давай вернемся друг к другу,
Любимый, можем ли мы вернуться?
(О-о-о, о-о-о, о-о-о)

Ты живешь в моей голове, потому что мое сердце мертво.
Моя душа, кажется, опустошена.
И мы можем вернуть ее к жизни.
Одним взглядом твоих глаз.
Он говорит мне, что это был не конец.

Милый, -
Видишь, это я ближе к твоему сердцу (твоему сердцу),
Так скажи мне, почему мы держим это в секрете.
И сказал мне, что мы никогда не расстанемся (никогда, нет),
Так что вот твой шанс показать мне, что ты это серьезно.

Можем ли мы вернуться назад? Я скучаю по тем временам, когда мы были вдвоем.
Можем ли мы вернуться назад? И скажи мне, что нам терять.
Можем ли мы вернуться назад во времени, мы могли бы просто остаться там навсегда.
Давай вернемся друг к другу,
Любимый, можем ли мы вернуться?
(Назад, назад, назад, назад, назад)

Я не могу жить без тебя, милый, я пыталась.
Очевидно, ты нужен мне в моей жизни.
Я не могу жить без тебя, милый, я пыталась.
Очевидно, ты нужен мне в моей жизни.

Можем ли мы вернуться назад? Я скучаю по тем временам, когда мы были вдвоем.
Можем ли мы вернуться назад? И скажи мне, что нам терять.
Можем ли мы вернуться назад во времени, мы могли бы просто остаться там навсегда.
Давай вернемся друг к другу,
Любимый, можем ли мы вернуться?

Я не могу жить без тебя, милый, я пыталась (Можем ли мы вернуться?)
Очевидно, ты нужен мне в моей жизни (Можем ли мы вернуться?)
Я не могу жить без тебя, милый, я пыталась.
Очевидно, ты нужен мне в моей жизни.

(Можем ли мы вернуться?)
Я не могу жить без тебя, милый, я пыталась.
Очевидно, ты нужен мне в моей жизни.