Janna - Tahdon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Janna - Tahdon




Tahdon takaisin
Я хочу вернуться.
Aikaan ennen huolii
Время до того, как ему станет не все равно.
Kun me oltiin lapsi
Когда мы были детьми
Ja me vaan leikittiin
А мы просто играли.
Tahdon takaisin
Я хочу вернуться.
Aikaan ennen pelkoo
Время до страха.
Kun ei ollut tietoo
Когда не было знания.
Et jossain tapeltiin
Была драка.
Tahdon olla taas viikon päästä viisi
Я хочу, чтобы через неделю мне снова было пять.
Aivan liian pieni
Слишком мал.
Yksin kulkemaan
Идти в одиночестве
Tahdon olla taas onnellisen naivi
Я хочу снова быть счастливой наивной.
Sydän täysin auki
Сердце широко открыто
Sua juosta halaamaan
Бегу и обнимаю тебя.
Tahdon kauas taaksepäin
Я хочу вернуться далеко назад.
Siihen päivään kun sut ekan kerran näin
В тот день, когда я впервые увидел тебя.
Tahdon uskoo uudelleen
Я хочу верить снова.
Viattomuuteen
Невинность
Tahdon takaisin mun sielunkumppanin
Я хочу вернуть свою вторую половинку
Jota hullun lailla joskus rakastin
Которого я когда то безумно любила
Tahdon ekaa kertaa uudelleen sun syliin kaatua
В первый раз я хочу упасть в твои объятия.
Antaa kaiken pahan unohtuu
Пусть все зло будет забыто.
Tahdon suhun jälleen rakastuu
Я хочу, чтобы ты снова влюбилась,
Tahdon lopettaa
я хочу остановиться.
Naurettavat kiistat
Нелепые споры.
Ja tolkuttomat riidat jotka
И бессмысленные споры, которые ...
Kaiken myrkyttää
Отравить все.
Tahdon mielummin
Я лучше
Hölmöillä sun kanssa
Буду валять дурака с тобой.
Maata peiton alla
Лежу под одеялом.
Ja nauraa kihertää
И посмеяться над этим.
Tahdon takaisin sen ihmeellisen tunteen
Я хочу вернуть это прекрасное чувство.
Et jalat alta lähtee
Ты будешь сбит с ног.
Kun tartut muhun kii
Когда ты хватаешь меня ...
Jos koittaisin
Если бы я попытался ...
Kömpiä sun viereen
Забираюсь к тебе.
Antaisitko anteeks
Простишь ли ты меня?
Et jälleen erottiin
И снова наши пути разошлись
Tahdon takaisin mun sielunkumppanin
Я хочу чтобы моя родственная душа вернулась
Jota hullun lailla joskus rakastin
Которого я когда то безумно любила
Tahdon ekaa kertaa uudelleen sun syliin kaatua
В первый раз я хочу упасть в твои объятия.
Antaa kaiken pahan unohtuu
Пусть все зло будет забыто.
Tahdon suhun jälleen rakastuu
Я хочу, чтобы ты снова влюбилась.
Tahdon kauas taaksepäin
Я хочу вернуться далеко назад.
Siihen päivään kun sut ekan kerran näin
В тот день, когда я впервые увидел тебя.
Tahdon uskoo uudelleen
Я хочу верить снова.
Viattomuuteen
Невинность
Tahdon takaisin mun sielunkumppanin
Я хочу вернуть свою вторую половинку
Jota hullun lailla joskus rakastin
Которого я когда то безумно любила
Tahdon ekaa kertaa uudelleen sun syliin kaatua
В первый раз я хочу упасть в твои объятия.
Antaa kaiken pahan unohtuu
Пусть все зло будет забыто.
Tahdon takaisin mun sielunkumppanin
Я хочу вернуть свою вторую половинку
Haluun muistaa miltä tuntui aiemmin
Я хочу вспомнить, что я чувствовал раньше.
Tahdon ekaa kertaa uudelleen sun syliin kaatua
В первый раз я хочу упасть в твои объятия.
Antaa kaiken pahan unohtuu
Пусть все зло будет забыто.
Tahdon suhun jälleen rakastuu
Я хочу, чтобы ты снова влюбилась.





Авторы: Aku Rannila, Henri Lanz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.