Текст и перевод песни JANNABI - The Land of Fantasy

The Land of Fantasy

저기 저 굽은 어깨너머 저물어만 가는 꿈
철없던 밤과 낮을 기억하는가
밟히우면 또 꿈틀대는 촌스러운 이 생명들과
고요한 우리의 밤
고요한 우리의 밤 라라라라

Le Pays de la Fantaisie

Là-bas, au-delà de ces épaules courbées, le rêve se couche
Te souviens-tu des nuits et des jours où nous étions insouciants ?
Ces êtres simples, qui remuent quand on les écrase, et
Notre nuit silencieuse
Notre nuit silencieuse la la la la