Текст и перевод песни Jannat - Aashan Khatro

Aashan Khatro

عشان خاطره ياما سمعت الكلام ومن غير كلام
ااوام بعمل اللي يقولي عليه
مابزعلش منه لو ازعل معاه وعايشه برضاه
وسايباله نفسي امانه ف ايديه
ولو قالي ايه مابسألش ليه
مابقولش انا تلت التلاته كام
عشان خاطره ياما سمعت الكلام ومن غير كلام
ااوام بعمل اللي يقولي عليه
انا ساكته اهه ومابقولش يوم ع حاجه لا
وكلامه يمشي ع قلبي وعليه
من غير ما ياخد رئي موافقه
ومعاه انا م ايده ديه لايده ديه
ولو قالي ايه مابسألش ليه
مابقولش انا تلت التلاته كام
عشان خاطره ياما سمعت الكلام ومن غير كلام
ااوام بعمل اللي يقولي عليه

Aashan Khatro

Pour toi, j'ai écouté tellement de choses, même sans les entendre
Je fais ce que tu me dis de faire
Je ne me fâche pas si tu te fâches contre moi et je vis selon ton désir
Et je te laisse ma vie entre tes mains
Si tu me dis quelque chose, je ne demande pas pourquoi
Je ne dis pas combien font trois fois trois
Pour toi, j'ai écouté tellement de choses, même sans les entendre
Je fais ce que tu me dis de faire
Je suis silencieuse, je ne dis rien
Et tes paroles sont dans mon cœur et sur moi
Sans que tu me demandes mon accord
Et je suis à tes côtés, de ta main à la mienne
Si tu me dis quelque chose, je ne demande pas pourquoi
Je ne dis pas combien font trois fois trois
Pour toi, j'ai écouté tellement de choses, même sans les entendre
Je fais ce que tu me dis de faire