Elli Beni We Benak - Jannat перевод на русский

Elli Beni We Benak

اللي بيني وبينك مش لمسة ايد بتسلم كده
ولا نظرة عين تتكلم كده
وبتحكي عليك بتحكي عليك وبتحكي عليك وعليا
اللي بيني وبينك مش حلم يادوب خدني ورحتله
دا عمر انا وانت هنكمله
وآدي الايام آدي الايام آدي الايام اهي جاية
والله دايبة فيك انا والحب دا مكتوب لنا
مالناش غنا عن بعضنا مالناش طريق غير حبنا
والله دايبة فيك انا والحب دا مكتوب لنا
مالناش غنا عن بعضنا مالناش طريق غير حبنا
اللي بيني وبينك مش لمسة ايد بتسلم كده
ولا نظرة عين تتكلم كده
وبتحكي عليك بتحكي عليك بتحكي عليك وعليا
محتاجة ليك طمني بيك محتاجة حضنك ضمني
دا انا روحي فيك وانا بين ايديك مبقاش في حاجة تهمني
محتاجة ليك طمني بيك محتاجة حضنك ضمني
دا انا روحي فيك وانا بين ايديك مبقاش في حاجة تهمني
اللي بيني وبينك مش لمسة ايد بتسلم كده
ولا نظرة عين تتكلم كده
وبتحكي عليك بتحكي عليك وبتحكي عليك وعليا
اللي بيني وبينك

То, что между нами

То, что между нами – не просто рукопожатие,
Не просто взгляд, говорящий о многом.
Он рассказывает о тебе, о тебе, о тебе и обо мне.
То, что между нами – не просто сон, который унёс меня,
Это целая жизнь, которую мы проживём вместе.
И вот дни, вот дни, вот дни идут,
Я таю в тебе, и эта любовь нам предначертана.
Нам не петь других песен, у нас нет другого пути, кроме нашей любви.
Я таю в тебе, и эта любовь нам предначертана.
Нам не петь других песен, у нас нет другого пути, кроме нашей любви.
То, что между нами – не просто рукопожатие,
Не просто взгляд, говорящий о многом.
Он рассказывает о тебе, о тебе, о тебе и обо мне.
Я нуждаюсь в тебе, успокой меня собой, мне нужны твои объятия, защити меня.
Ведь моя душа в тебе, и в твоих руках меня больше ничего не волнует.
Я нуждаюсь в тебе, успокой меня собой, мне нужны твои объятия, защити меня.
Ведь моя душа в тебе, и в твоих руках меня больше ничего не волнует.
То, что между нами – не просто рукопожатие,
Не просто взгляд, говорящий о многом.
Он рассказывает о тебе, о тебе, о тебе и обо мне.
То, что между нами...