Hadret elmohem - Jannat перевод на немецкий

Hadret elmohem

حبيبي ضروري تسمعني
أنا حاسة إن أنا لوحدي
هتتعطل وإيه يعني
ما هو إنت أهم شيء عندي

حبيبي ضروري تسمعني
أنا حاسة إن أنا لوحدي
هتتعطل وايه يعني
ما هو إنت أهم شيء عندي

حضرة المهم، يا سعادة الباشا المستعجل
في كلام مهم، و اللي وراك ممكن يتأجل
حضرة المهم، يا سعادة الباشا المستعجل
في كلام مهم، و اللي وراك ممكن يتأجل

مش معقول دايماً مشغول
وناسيني كأنك ولا حبيت
لازم تفضى عشان مش هرضى
أكون زي أي حاجة في البيت
أنا لا بهدد فيك ولا بعند
بس بقول من باب العلم

مش معقول دايماً مشغول
وناسيني كأنك ولا حبيت
لازم تفضى عشان مش هرضى
أكون زي أي حاجة في البيت
أنا لا بهدد فيك ولا بعند
بس بقول من باب العلم

حضرة المهم
آه يا سعادة الباشا المستعجل
في كلام مهم
واللي وراك ممكن يتأجل

أنا مش بطلب منك إنك يوم تتغير
حاجة بسيطة وعلى قدي
سيبلي أنا بعد إذنك من وقتك جزء صغير
بس يكونلي لوحدي

أنا مش بطلب منك إنك يوم تتغير (تتغير)
حاجة بسيطة وعلى قدي
سيبلي أنا بعد إذنك من وقتك جزء صغير (صغير)
بس يكونلي لوحدي

مش معقول دايماً مشغول
وناسيني كأنك ولا حبيت
لازم تفضى عشان مش هرضى
أكون زي أي حاجة في البيت
أنا لا بهدد فيك ولا بعند
بس بقول من باب العلم

مش معقول دايماً مشغول
وناسيني كأنك ولا حبيت
لازم تفضى عشان مش هرضى
أكون زي أي حاجة في البيت
أنا لا بهدد فيك ولا بعند
بس بقول من باب العلم

حضرة المهم
آه يا سعادة الباشا المستعجل
في كلام مهم
واللي وراك ممكن يتأجل

An den wichtigen Herrn

Mein Liebling, du musst mir unbedingt zuhören
Ich fühle mich allein
Du wirst aufgehalten, na und?
Denn du bist das Wichtigste für mich

Mein Liebling, du musst mir unbedingt zuhören
Ich fühle mich allein
Du wirst aufgehalten, na und?
Denn du bist das Wichtigste für mich

Sehr geehrter Wichtiger Herr, oh eiliger Herr Pascha
Es gibt Wichtiges zu besprechen, und was du vorhast, kann warten
Sehr geehrter Wichtiger Herr, oh eiliger Herr Pascha
Es gibt Wichtiges zu besprechen, und was du vorhast, kann warten

Nicht zu glauben, immer beschäftigt
Und vergisst mich, als hättest du nie geliebt
Du musst dir Zeit nehmen, denn ich werde nicht dulden
Wie irgendein Gegenstand im Haus zu sein
Ich bedrohe dich nicht und bin nicht stur
Ich sage es nur, damit du Bescheid weißt

Nicht zu glauben, immer beschäftigt
Und vergisst mich, als hättest du nie geliebt
Du musst dir Zeit nehmen, denn ich werde nicht dulden
Wie irgendein Gegenstand im Haus zu sein
Ich bedrohe dich nicht und bin nicht stur
Ich sage es nur, damit du Bescheid weißt

Sehr geehrter Wichtiger Herr
Oh, eiliger Herr Pascha
Es gibt Wichtiges zu besprechen
Und was du vorhast, kann warten

Ich verlange nicht von dir, dass du dich jemals änderst
Nur eine Kleinigkeit, das ist alles
Lass mir bitte von deiner Zeit einen kleinen Teil
Aber nur für mich allein

Ich verlange nicht von dir, dass du dich jemals änderst (änderst)
Nur eine Kleinigkeit, das ist alles
Lass mir bitte von deiner Zeit einen kleinen Teil (kleinen)
Aber nur für mich allein

Nicht zu glauben, immer beschäftigt
Und vergisst mich, als hättest du nie geliebt
Du musst dir Zeit nehmen, denn ich werde nicht dulden
Wie irgendein Gegenstand im Haus zu sein
Ich bedrohe dich nicht und bin nicht stur
Ich sage es nur, damit du Bescheid weißt

Nicht zu glauben, immer beschäftigt
Und vergisst mich, als hättest du nie geliebt
Du musst dir Zeit nehmen, denn ich werde nicht dulden
Wie irgendein Gegenstand im Haus zu sein
Ich bedrohe dich nicht und bin nicht stur
Ich sage es nur, damit du Bescheid weißt

Sehr geehrter Wichtiger Herr
Oh, eiliger Herr Pascha
Es gibt Wichtiges zu besprechen
Und was du vorhast, kann warten