Текст и перевод песни Jannat - Lahza
الحنان
مش
كلمة
بس.
La
tendresse
n'est
pas
qu'un
mot.
الحنان
لو
حتي
نظرة
La
tendresse,
même
un
regard,
فيها
كل
شئ
يتحس
Tout
s'y
ressent,
فيها
كل
شئ
يتحس
Tout
s'y
ressent.
الحنان
مش
كلمة
بس.
La
tendresse
n'est
pas
qu'un
mot.
الحنان
لو
حتي
نظرة
La
tendresse,
même
un
regard,
فيها
كل
شئ
يتحس
Tout
s'y
ressent,
فيها
كل
شئ
يتحس
Tout
s'y
ressent.
أنا
بالنسبالك
لحظة
Je
suis
pour
toi
un
instant,
و
أنت
بالنسبالي
حب
Et
tu
es
pour
moi
l'amour,
هي
دي
الحقيقه
المره
C'est
la
vérité
amère,
فاكرة
كلامك
كان
من
القلب
Tu
te
souviens
de
tes
paroles
qui
venaient
du
cœur,
فاكرة
كلامك
كان
من
القلب
Tu
te
souviens
de
tes
paroles
qui
venaient
du
cœur.
أنا
بالنسبالك
لحظة
Je
suis
pour
toi
un
instant,
و
أنت
بالنسبالي
حب
Et
tu
es
pour
moi
l'amour,
هي
دي
الحقيقة
المره
C'est
la
vérité
amère,
فاكرة
كلامك
كان
من
القلب
Tu
te
souviens
de
tes
paroles
qui
venaient
du
cœur,
فاكرة
كلامك
كان
من
القلب
Tu
te
souviens
de
tes
paroles
qui
venaient
du
cœur.
الحنان
مش
كلمة
بس.
La
tendresse
n'est
pas
qu'un
mot.
الحنان
لو
حتي
نظرة
La
tendresse,
même
un
regard,
فيها
كل
شئ
يتحس
Tout
s'y
ressent,
فيها
كل
شئ
يتحس
Tout
s'y
ressent.
كل
ثانية
تفوت
معاك.
Chaque
seconde
qui
passe
avec
toi.
بحس
أني
بعيشها
دنيا
J'ai
l'impression
de
vivre
un
monde,
قولي
ليه
أنا
مش
لاقياك
Dis-moi
pourquoi
je
ne
te
trouve
pas,
قولي
ليه
انا
مش
لاقياك
Dis-moi
pourquoi
je
ne
te
trouve
pas.
كل
ثانية
تفوت
معاك.
Chaque
seconde
qui
passe
avec
toi.
بحس
أني
بعيشها
دنيا
J'ai
l'impression
de
vivre
un
monde,
قولي
ليه
أنا
مش
لاقياك
Dis-moi
pourquoi
je
ne
te
trouve
pas,
قولي
ليه
انا
مش
لاقياك
Dis-moi
pourquoi
je
ne
te
trouve
pas.
أنا
بالنسبالك
لحظة
Je
suis
pour
toi
un
instant,
و
أنت
بالنسبالي
حب
Et
tu
es
pour
moi
l'amour,
هي
دي
الحقيقه
المره
C'est
la
vérité
amère,
فاكرة
كلامك
كان
من
القلب
Tu
te
souviens
de
tes
paroles
qui
venaient
du
cœur,
فاكرة
كلامك
كان
من
القلب
Tu
te
souviens
de
tes
paroles
qui
venaient
du
cœur.
أنا
بالنسبالك
لحظة
Je
suis
pour
toi
un
instant,
و
أنت
بالنسبالي
حب
Et
tu
es
pour
moi
l'amour,
هي
دي
الحقيقه
المره
C'est
la
vérité
amère,
فاكرة
كلامك
كان
من
القلب
Tu
te
souviens
de
tes
paroles
qui
venaient
du
cœur,
فاكرة
كلامك
كان
من
القلب
Tu
te
souviens
de
tes
paroles
qui
venaient
du
cœur.
أنا
بالنسبالك
لحظة
Je
suis
pour
toi
un
instant,
و
أنت
بالنسبالي
حب
Et
tu
es
pour
moi
l'amour,
هي
دي
الحقيقه
المره
C'est
la
vérité
amère,
فاكرة
كلامك
كان
من
القلب
Tu
te
souviens
de
tes
paroles
qui
venaient
du
cœur,
فاكرة
كلامك
كان
من
القلب
Tu
te
souviens
de
tes
paroles
qui
venaient
du
cœur.
أنا
بالنسبالك
لحظة
Je
suis
pour
toi
un
instant,
و
أنت
بالنسبالي
حب
Et
tu
es
pour
moi
l'amour,
هي
دي
الحقيقه
المره
C'est
la
vérité
amère,
فاكرة
كلامك
كان
من
القلب
Tu
te
souviens
de
tes
paroles
qui
venaient
du
cœur,
فاكرة
كلامك
كان
من
القلب
Tu
te
souviens
de
tes
paroles
qui
venaient
du
cœur.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jannat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.