Jannat - اخدت قرار - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jannat - اخدت قرار




اخدت قرار
I've Made a Decision
من الاخر تني وراك مش هسيبك هستناك
Finally, I'm waiting here for you
وهقضيها مطارده معانده لما اشوف اخرتها معاك
And I will spend my time chasing you
هتروح من قلبي انا فين ان شاء الله استنى سنين
When will you leave my heart?
وهجييك اجيبك يا حبيبي و عندك ده كتيرو يومين
I will come for you, my love
عمال بتسيطر سنه سنه
It's been a year now
صحصحت مشاعر نايمه منا
You awakened the dormant feelings within me
من اول مره احنا اتقابلنا
From the moment we first met
وواخدلي قلبي معاك
My heart was yours
واستعجل ليه منا لازم اهدى
Why should I rush it?
مفيش حاجه بتيجي مره واحده
Nothing comes all at once
بس انا عندي يا حبيبي كلمه
But, my love
انا مش ممكن انساك
I can't forget you
من الاخر قلبي اختار
My heart has finally chosen
ان انا حبيتك من قلبي
I love you with all my heart
ومعاك لو حتى في نار
And with you, I'll walk through fire
اهي بقى كبرت في دماغي
It's been growing in my mind
ولحد عنيك ما تلاغي
And until my eyes find yours
انا بقى اقعدالك هنا جمبك
I'll stay here beside you
حكم قلبك و اختار
Listen to your heart and decide
عمال بتسيطر سنه سنه
It's been a year now
صحصحت مشاعر نايمه منا
You awakened the dormant feelings within me
من اول مره احنا اتقابلنا
From the moment we first met
وواخدلي قلبي معاك
My heart was yours
واستعجل ليه منا لازم اهدى
Why should I rush it?
مفيش حاجه بتيجي مره واحده
Nothing comes all at once
بس انا عندي يا حبيبي كلمه
But, my love
انا مش ممكن انساك
I can't forget you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.