بتمر بازمة Be Tmor B Azma - Jannat перевод на французский

بتمر بازمة Be Tmor B Azma

كده شكلك بتمر بأزمه .
وكلامك كله مالوش لازمه
وهتتعب نفسك عالفاضى .
ويا ريت ترتاح
دانا لسه جديده بمواعيدى . ي
عنى أنا فيا اللى مكفينى
وغلطت ومش هغلط تانى .
وأهو حب وراح
أصلى إتعلمت من اللى عدى .
مش عايزه كلام مش ناقصه مناهده
أنا منك كده مليت
أحسنلك إنسى وريح بالك .
إبعد عنى وشوف يا بنى حالك
ما خلاص أنا كنت نسيت
مش هاضعف لأ دانا عنيده .
دورلك على واحده جديده
بتدوب من نظره وتنهيده .
ماشفتش عذاب
لو فاكر هتاخدها تحدى .
كده لأ فوق بقى مانتش قدى
ولا سهل عليك تفهم قلبى .
يالا يا كداب
أصلى إتعلمت من اللى عدى .
مش عايزه كلام مش ناقصه مناهده
أنا منك كده مليت
أحسنلك إنسى وريح بالك .
إبعد عنى وشوف يا بنى حالك
ما خلاص أنا كنت نسيت

Tu traverses une crise

Tu as l'air de traverser une crise.
Et tout ce que tu dis n'a aucun sens.
Tu vas te fatiguer pour rien.
J'aimerais que tu te calmes.
Je suis toujours nouvelle dans mes rendez-vous. J
e veux dire, j'ai tout ce qu'il me faut.
J'ai fait une erreur et je ne la referai plus.
Et voici, l'amour est parti.
J'ai appris du passé.
Je ne veux pas entendre de paroles, je n'ai pas besoin de critiques.
J'en ai assez de toi.
Il vaut mieux que tu oublies et que tu te calmes.
Éloigne-toi de moi et regarde ton sort.
J'avais presque oublié.
Je ne vais pas faiblir, je suis têtue.
Trouve-toi une nouvelle femme.
Qui fond à la vue d'un regard et d'un soupir.
Tu n'as pas vu de souffrance.
Si tu penses que tu peux la prendre comme un défi.
Non, arrête, tu n'es pas à la hauteur.
Ce n'est pas facile pour toi de comprendre mon cœur.
Allez, menteur.
J'ai appris du passé.
Je ne veux pas entendre de paroles, je n'ai pas besoin de critiques.
J'en ai assez de toi.
Il vaut mieux que tu oublies et que tu te calmes.
Éloigne-toi de moi et regarde ton sort.
J'avais presque oublié.