Jannat - عايزة اقرب - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jannat - عايزة اقرب




عايزة اقرب
Je veux me rapprocher
عايزة أقرب منك إنت ليه عايزة أجرب حبك إنت ليه
Je veux me rapprocher de toi, pourquoi veux-je découvrir ton amour, pourquoi
إللي وصل قلبي للي فيه ديما على ده الحال
Celui qui a amené mon coeur à ce qui y est toujours, dans cet état
عايزة أَقُرِبَ مِنكَ إنت لِيهَ عايزة أَجَرِبَ حُبَكُ إنت لِيهَ
Je veux m'approcher de toi, pourquoi veux-je découvrir ton amour, pourquoi
إللي وُصِّلَ قُلَّبِيٌّ لِلِي فِيهِ ديما عَلَى دَهْ الْحَالَ
Celui qui a amené mon coeur à ce qui y est toujours, dans cet état
مالي ليه اتغير حالي هو انا ايه اللي جرالي هو انا ايه حبيت
Mon état n'a pas changé, qu'est-ce qui m'est arrivé, qu'est-ce que j'ai aimé
مالي ليه اتغير حَالَِيٌّ هُوَ انا ايه اللَّيَّ جرالي هُوَ انا ايه حُبِيتِ
Mon état n'a pas changé, qu'est-ce qui m'est arrivé, qu'est-ce que j'ai aimé
عايزة أعيشلك عمر من جديد وأعترفلك إنك الوحيد
Je veux revivre pour toi encore et encore, et t'avouer que tu es le seul
إللي ريح قلبي والأكيد اني مش بنساه
C'est celui qui soulage mon cœur, celui que je n'oublierai jamais
كل ثانية ولا ثانتين قلبي يسأل غبت عني فين
À chaque seconde, mon cœur se demande tu es
وأما أقابلك بنسى أبقي مين طول ما انا وياك
Et quand je te vois, j'oublie qui je suis, tant que je suis avec toi
مالي ليه اتغير حالي هو انا ايه اللي جرالي هو انا ايه حبيت
Mon état n'a pas changé, qu'est-ce qui m'est arrivé, qu'est-ce que j'ai aimé
مالِي لِيه اتغير حَالَِيٌّ هُوَ انا ايه اللَّيَّ جرالي هُوَ انا ايه حُبِيتِ
Mon état n'a pas changé, qu'est-ce qui m'est arrivé, qu'est-ce que j'ai aimé






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.