Jannat - Bard El Wehdah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jannat - Bard El Wehdah




Bard El Wehdah
Холод одиночества
برد الوحده
Холод одиночества
أصعب من أصعب إحساس
Хуже самого худшего чувства
بيفوت عالواحدة
Наваливается на женщину
وتلج وخوف من بعد ما سابها
Снег и страх после того, как он оставил её
وقت ما كانت عاملة حسابها
Когда она рассчитывала
إنها تفضل جوة حياته
Что останется в его жизни
أول واحدة وآخر واحدة
Первой и последней
برد الوحده
Холод одиночества
أصعب من أصعب إحساس
Хуже самого худшего чувства
بيفوت عالواحدة
Наваливается на женщину
وتلج وخوف من بعد ما سابها
Снег и страх после того, как он оставил её
وقت ما كانت عاملة حسابها
Когда она рассчитывала
إنها تفضل جوة حياته
Что останется в его жизни
أول واحدة وآخر واحدة
Первой и последней
ويلها في ليلها لا عارفة تعيش ولا قادرة تموت
Горе ей в её ночи, не знает, как жить, и не может умереть
كل مشاهد بينهم جوا عينها تفوت
Все моменты между ними проносятся перед её глазами
تحضن روحها لحد ما صورته ساعتها تروح
Она обнимает себя, пока его образ не исчезнет
وجع الجسم يروح وبيفضل وجع الروح
Боль в теле уходит, но боль в душе остаётся
ويلها في ليلها لا عارفة تعيش ولا قادرة تموت
Горе ей в её ночи, не знает, как жить, и не может умереть
كل مشاهد بينهم جوا عينها تفوت
Все моменты между ними проносятся перед её глазами
تحضن روحها لحد ما صورته ساعتها تروح
Она обнимает себя, пока его образ не исчезнет
وجع الجسم يروح وبيفضل وجع الروح
Боль в теле уходит, но боль в душе остаётся
جرح الفرقة
Рана расставания
ده اللي في لحظة يروح للقلب
Та, что вмиг пронзает сердце
ويدخل سرقة
И крадёт
لما تلاقي الواحدة حبيبها
Когда женщина обнаруживает, что её любимый
قرر فجأة في لحظة يسيبها
Решил внезапно, в одно мгновение, оставить её
تخرج من قلبه وحساباته
Вычеркнуть из своего сердца и своих планов
ويحسسها إنها مش فارقة
И дать ей почувствовать, что она ничего не значит
ويلها في ليلها لا عارفة تعيش ولا قادرة تموت
Горе ей в её ночи, не знает, как жить, и не может умереть
كل مشاهد بينهم جوا عينها تفوت
Все моменты между ними проносятся перед её глазами
تحضن روحها لحد ما صورته ساعتها تروح
Она обнимает себя, пока его образ не исчезнет
وجع الجسم يروح وبيفضل وجع الروح
Боль в теле уходит, но боль в душе остаётся
ويلها في ليلها لا عارفة تعيش ولا قادرة تموت
Горе ей в её ночи, не знает, как жить, и не может умереть
كل مشاهد بينهم جوا عينها تفوت
Все моменты между ними проносятся перед её глазами
تحضن روحها لحد ما صورته ساعتها تروح
Она обнимает себя, пока его образ не исчезнет
وجع الجسم يروح وبيفضل وجع الروح
Боль в теле уходит, но боль в душе остаётся






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.