Текст и перевод песни Janne Ordén - Vaikee olla upee
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vaikee olla upee
Difficile d'être génial
Rtisti,
Anarkisti,
paikat
paskaks
pojat
pisti.
Artiste,
anarchiste,
on
a
tout
mis
en
l'air,
les
mecs.
Rajat
on
rikottaviksi,
kytät
ja
sabotaas
kyselee,
miksi?
Les
limites
sont
faites
pour
être
brisées,
les
flics
et
les
sabotages
se
demandent
pourquoi
?
Miks
pitäs
olla
syy,
älä
oo
eilisen
lehti.
Pourquoi
il
faut
une
raison
? Ne
sois
pas
du
passé.
Tylsään
"laifiin"
kyllästyy,
ei
paskast
saa
konvehtii.
Je
suis
blasé
de
cette
"vie"
ennuyeuse,
tu
ne
peux
pas
faire
de
bonbons
avec
de
la
merde.
Tehdään
tästä
illasta
pelkkää
ruuhkee.
Faisons
de
ce
soir
un
enfer.
Nuolen
sua
jatkoilla,
niinku
jätski
tuuttei.
Je
te
cloue
sur
place,
comme
un
paquet
de
bonbons.
En
tarvii
seinäst
tukee,
niin
se
haippi
pukee.
Je
n'ai
pas
besoin
de
soutien
mural,
alors
cette
hype
me
va
bien.
Mun
cv:
s
lukee:
vaikee
olla
vit*n
upee.
Mon
CV
dit
: difficile
d'être
un
putain
de
génie.
En
tullu
sylkee
kuppii,
riehun
niinku
eläin.
Je
ne
suis
pas
venu
cracher
dans
la
tasse,
je
fais
rage
comme
une
bête.
Vaikee
olla
upee,
on
se
tyyli
millä
vedän.
Difficile
d'être
génial,
c'est
mon
style.
En
tullu
sylkee
kuppii,
riehun
niinku
eläin.
Je
ne
suis
pas
venu
cracher
dans
la
tasse,
je
fais
rage
comme
une
bête.
Vaikee
olla
upee,
on
se
tyyli
millä
vedän.
Difficile
d'être
génial,
c'est
mon
style.
*Tyyli
mil,
tyyli
mil,
tyyli
mil
vedän*
*Mon
style,
mon
style,
mon
style*
*Tyyli
mil,
tyyli
mil,
tyyli
mil*
*Mon
style,
mon
style,
mon
style*
"Vaikee
olla
vit*n
upee"
"Difficile
d'être
un
putain
de
génie"
Pöydäs
sataa
viinaa,
ol
ku
Eki
äläkä
spiidaa.
Il
pleut
de
l'alcool
sur
la
table,
sois
comme
Eki,
ne
te
dépêche
pas.
Jengi
on
vit*n
mahtavaa,
ääliö
epelle
pantavaa.
Les
gens
sont
géniaux,
les
imbéciles
sont
à
mettre
au
pilori.
Tarvitaan
nopeest
tähä
se
tuo,
juo
jos
humala
sulle
suo.
On
a
besoin
de
ça
vite,
bois
si
le
vin
te
convient.
Erehdi
tarjoo
on
ilmasii,
on
konkka
kypsä
firma
sii.
Erehdi
offre
des
choses
gratuites,
c'est
un
bon
plan,
une
entreprise
solide.
Puska
palaa
rovioo,
naista
kaatuu
ku
dominoo.
Le
buisson
brûle,
les
femmes
tombent
comme
des
dominos.
Sä
voit
tulla
tyttö
testaa,
mies
paranee
vanhetessaa.
Tu
peux
venir
tester,
mon
pote,
les
hommes
s'améliorent
en
vieillissant.
En
tarvii
seinäst
tukee,
niin
se
haippi
pukee.
Je
n'ai
pas
besoin
de
soutien
mural,
alors
cette
hype
me
va
bien.
Mun
cv:
s
lukee:
vaikee
olla
vit*n
upee.
Mon
CV
dit
: difficile
d'être
un
putain
de
génie.
En
tullu
sylkee
kuppii,
riehun
niinku
eläin.
Je
ne
suis
pas
venu
cracher
dans
la
tasse,
je
fais
rage
comme
une
bête.
Vaikee
olla
upee,
on
se
tyyli
millä
vedän.
Difficile
d'être
génial,
c'est
mon
style.
En
tullu
sylkee
kuppii,
riehun
niinku
eläin.
Je
ne
suis
pas
venu
cracher
dans
la
tasse,
je
fais
rage
comme
une
bête.
Vaikee
olla
upee,
on
se
tyyli
millä
vedän.
Difficile
d'être
génial,
c'est
mon
style.
*Tyyli
mil,
tyyli
mil,
tyyli
mil
vedän*
*Mon
style,
mon
style,
mon
style*
*Tyyli
mil,
tyyli
mil,
tyyli
mil*
*Mon
style,
mon
style,
mon
style*
"Vaikee
olla
vit*n
upee"
"Difficile
d'être
un
putain
de
génie"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Janne Orden, Sami Gronroos, Sam Sebastian Leino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.