Ship - Janne Schra перевод на немецкий

Ship

We were one, we knew the way
We've been moving on and on
Now we're lost, the ocean's wide
We're never really done
Never steady never sure I lost you before
Never solid, insecure, I've lost you before
Oh

A drop of oil, is all we need
It is repaired in a day
A little paint and it will shine again
Just like before

We are far from sinking now
These are just scratches on the side
Never steady never sure I lost you before
Never solid, insecure I've lost you before
Oh

A drop of oil, is all we need
It is repaired in a day
A little paint and it will shine again
Just like before
Just like before

We are ready for a storm we still got the Roman shelter
We know how to navigate can you see the icebergs melting?
Stall the collections, it's all about affection, you know
The journey has just begun

Da da da da da da da da da

A drop of oil, is all we need
It is repaired in a day
A little paint and it will shine again
Just like before
Just like before
Just like before
Just like before

Schiff

Wir waren eins, wir kannten den Weg
Wir sind immer weitergezogen
Jetzt sind wir verloren, der Ozean ist weit
Wir sind nie wirklich fertig
Nie beständig, nie sicher, ich habe dich schon einmal verloren
Nie fest, unsicher, ich habe dich schon einmal verloren
Oh

Ein Tropfen Öl, ist alles, was wir brauchen
Es ist an einem Tag repariert
Ein wenig Farbe und es wird wieder glänzen
Genau wie vorher

Wir sind jetzt weit vom Sinken entfernt
Das sind nur Kratzer an der Seite
Nie beständig, nie sicher, ich habe dich schon einmal verloren
Nie fest, unsicher, ich habe dich schon einmal verloren
Oh

Ein Tropfen Öl, ist alles, was wir brauchen
Es ist an einem Tag repariert
Ein wenig Farbe und es wird wieder glänzen
Genau wie vorher
Genau wie vorher

Wir sind bereit für einen Sturm, wir haben immer noch den römischen Schutz
Wir wissen, wie man navigiert, siehst du die Eisberge schmelzen?
Stopp die Sammlungen, es geht nur um Zuneigung, weißt du
Die Reise hat gerade erst begonnen

Da da da da da da da da da

Ein Tropfen Öl, ist alles, was wir brauchen
Es ist an einem Tag repariert
Ein wenig Farbe und es wird wieder glänzen
Genau wie vorher
Genau wie vorher
Genau wie vorher
Genau wie vorher