Teiden prinssi - Janne Tulkki перевод на русский

Teiden prinssi

Tuntematon synnyinseutu tai huominen on
Kohtalonain kun on kiertää, kulkea vain
Yöksi mä jään, unta hetkisen kanssasi nään
Uskothan sen, sua mä koskaan unohda en

Ei teiden prinssi prinsessaa voi omistaa
Yön yhden vain hän rakastaa
Ei teiden prinssi prinsessaa
Voi omistaa
Yön jälkeen jatkaa pitkää
Matkaa hän taas saa

Naananananaaa...

Periä sain tien ja kulkurin haaveita vain
Niitä sä saat jos hetken kanssani jaat
Kuulu vaan soi, hetki ikuisuus olla nyt voi
Täydellinen ei voi kestää, arki vie sen

Ei teiden prinssi prinsessaa voi omistaa
Yön yhden vain hän rakastaa
Ei teiden prinssi prinsessaa
Voi omistaa
Yön jälkeen jatkaa pitkää
Matkaa hän taas saa

Принц дорог

Неизвестна сторона родная и что ждет завтра,
Участь моя - вечно скитаться, идти без оглядки.
На ночь останусь, сон на мгновение с тобою разделю,
Верь мне, родная, тебя я никогда не забуду.

Принц дорог не может принцессу своей назвать,
Лишь одну ночь он может любить и ласкать.
Принц дорог не может принцессу
Своей назвать,
С рассветом он в путь,
Вновь дорогу долгую продолжать.

На-на-нана-нааа...

В наследство достались мне только дорога да мечты бродяг,
И их ты узнаешь, разделив со мной этот час.
Лишь музыка слышна, и миг - словно вечность для нас,
Но совершенство не может длиться вечно, его заберет будничный час.

Принц дорог не может принцессу своей назвать,
Лишь одну ночь он может любить и ласкать.
Принц дорог не может принцессу
Своей назвать,
С рассветом он в путь,
Вновь дорогу долгую продолжать.