Ihmisen muotoinen - Jannika Bперевод на немецкий
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa
Laa-la-laa-la-laa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa
Laa-la-laa
Nyt
riittää,
että
sä
hengität
Es
reicht
jetzt,
dass
du
atmest
Tää
on
taas
niitä
päiviä
Das
ist
wieder
einer
dieser
Tage
Kun
sun
vuori
on
kiivetä
sängystä
An
denen
dein
Berg
das
Aufstehen
aus
dem
Bett
ist
Etkä
otetta
mistään
saa
Und
du
nirgendwo
Halt
findest
Joka
suunnasta
nousee
seiniä
Von
allen
Seiten
erheben
sich
Wände
Joita
ketkään
muut
ei
nää
Die
niemand
anderes
sieht
Miten
voisit
sen
toisille
selittää
Wie
könntest
du
es
anderen
erklären
Kun
et
ymmärrä
itsekään
Wenn
du
es
selbst
nicht
verstehst
Muistan
sen
niin
kuin
eilisen
Ich
erinnere
mich
daran
wie
an
gestern
Olin
ihmisen
muotoinen
Ich
war
menschenförmig
Värisevä
möykky
sohvan
nurkassa
Ein
zitternder
Klumpen
in
der
Sofaecke
Sydämen
lyöntejä
laskien
Die
Herzschläge
zählend
En
voi
väittää
et
tuntisin
oikeeta
tapaa,
mut
tahtoisin
näyttää
sen
Ich
kann
nicht
behaupten,
den
richtigen
Weg
zu
kennen,
aber
ich
möchte
ihn
dir
zeigen
Miten
henkilökohtaisen
helvetin
takaa
sä
löydät
sun
oikeuden
Wie
du
hinter
deiner
persönlichen
Hölle
dein
Recht
findest
Olla
ihminen
joksi
sä
synnyit,
joka
uskois
sun
unelmiin
Der
Mensch
zu
sein,
als
der
du
geboren
wurdest,
der
an
deine
Träume
glauben
würde
Sä
tuut
tanssimaan
vielä
sun
varjosi
kanssa
niin
kuin
yin
yang
beibi
Du
wirst
noch
mit
deinem
Schatten
tanzen,
wie
Yin
und
Yang,
Baby
Tää
toimintahäiriö
korjaantuu
Diese
Funktionsstörung
wird
behoben
Vaikka
just
nyt
et
tunne
niin
Auch
wenn
du
es
gerade
nicht
so
fühlst
Kun
yksin
pimeessä
huoneessa
Wenn
du
allein
in
einem
dunklen
Zimmer
bist
Tartu
pelastusrenkaisiin
Greif
nach
den
Rettungsringen
Sul
ei
oo
vielä
kaikkii
vastauksii
Du
hast
noch
nicht
alle
Antworten
Silti
tästäkin
tuut
selviin
Trotzdem
wirst
du
auch
das
überstehen
Sun
ei
tarvitse
uskoa
ihmisiin
Du
musst
nicht
an
Menschen
glauben
Et
voit
uskoa
ihmeisiin
Damit
du
an
Wunder
glauben
kannst
Vähän
rikki
on
jokainen
Jeder
ist
ein
bisschen
kaputt
Joskus
ihmisen
muotoinen
Manchmal
menschenförmig
Värisevä
möykky
sohvan
nurkassa
Ein
zitternder
Klumpen
in
der
Sofaecke
Sydämen
lyöntejä
laskien
Die
Herzschläge
zählend
En
voi
väittää
et
tuntisin
oikeeta
tapaa,
mut
tahtoisin
näyttää
sen
Ich
kann
nicht
behaupten,
den
richtigen
Weg
zu
kennen,
aber
ich
möchte
ihn
dir
zeigen
Miten
henkilökohtaisen
helvetin
takaa
sä
löydät
sun
oikeuden
Wie
du
hinter
deiner
persönlichen
Hölle
dein
Recht
findest
Olla
ihminen
joksi
sä
synnyit,
joka
uskois
sun
unelmiin
Der
Mensch
zu
sein,
als
der
du
geboren
wurdest,
der
an
deine
Träume
glauben
würde
Sä
tuut
tanssimaan
vielä
sun
varjosi
kanssa
niin
kuin
yin
yang
beibi
Du
wirst
noch
mit
deinem
Schatten
tanzen,
wie
Yin
und
Yang,
Baby
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa
Laa-la-laa-la-laa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa
Laa-la-laa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa
Laa-la-laa-la-laa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa
Laa-la-laa
En
voi
väittää
et
tuntisin
oikeeta
tapaa,
mut
tahtoisin
näyttää
sen
Ich
kann
nicht
behaupten,
den
richtigen
Weg
zu
kennen,
aber
ich
möchte
ihn
dir
zeigen
Miten
henkilökohtaisen
helvetin
takaa
sä
löydät
sun
oikeuden
Wie
du
hinter
deiner
persönlichen
Hölle
dein
Recht
findest
Olla
ihminen
joksi
sä
synnyit,
joka
uskois
sun
unelmiin
Der
Mensch
zu
sein,
als
der
du
geboren
wurdest,
der
an
deine
Träume
glauben
würde
Sä
tuut
tanssimaan
vielä
sun
varjosi
kanssa
niin
kuin
yin
yang
beibi
Du
wirst
noch
mit
deinem
Schatten
tanzen,
wie
Yin
und
Yang,
Baby
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa
Laa-la-laa-la-laa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa
Laa-la-laa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa
Laa-la-laa-la-laa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa-la-laa-la-lalaa
Laa-la-laa
Laa-la-laa
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.