Текст и перевод песни Jannika B - Jos mä oon oikee - Vain elämää - Unohtumaton ilta
Oon
vuokralla
täs
kehossa
Я
снимаю
это
тело
Kasvot
näyttää
barbie-nukelta
Лицо
похоже
на
куклу
Барби
Hymyilen
aina
muille
nätisti
Я
всегда
мило
улыбаюсь
другим
людям
Vaik
ei
naurata
Это
не
смешно
Kun
ystävät
kysyvät
multa
Когда
мои
друзья
спрашивают
меня
Miten
voin,
niin
mä
en
oo
varma
Как
я
могу
быть
так
уверен?
On
helpompaa
kun
on
vaan
muovia
Проще,
когда
у
тебя
только
пластик
Ei
sua
rikota
Они
тебя
не
сломают
Jos
mä
oon
oikee
Если
я
настоящий
Miks
puukot
ei
voi
mua
lävistää
Почему
ножи
не
могут
пронзить
меня
насквозь
Jos
oon
oikee
Если
я
прав
Miks
en
muista
miten
itketään
enää
Почему
я
больше
не
могу
вспомнить,
как
плакать?
Kai
mä
hengitän,
joo
Кажется,
я
дышу,
да
Tuijotan
hahmoo
mun
peilistä
Я
смотрю
на
фигуру
в
своем
зеркале
Näytät
multa
mut
en
tunne
sua
Ты
похож
на
меня,
но
я
тебя
не
знаю
Herään
aamulla
mut
en
oo
hereillä
Я
просыпаюсь
утром,
но
я
не
просыпаюсь
Elän
valhemaailmassa
Я
живу
в
ложном
мире
Mä
olen
yksin
vaikka
metro
täynnä
on
ihmisii
♪ Я
один
♪♪ несмотря
на
то,
что
в
метро
полно
людей
♪
Ne
katsoo
ruudun
läpi,
vaikka
tartun
käsistä
kii
Они
смотрят
сквозь
экран,
даже
когда
я
хватаю
себя
за
руки
Ei
pian
olemassa
oo
ihmisii
Скоро
здесь
не
останется
людей
Jos
mä
oon
oikee
Если
я
настоящий
Miks
puukot
ei
voi
mua
lävistää
Почему
ножи
не
могут
пронзить
меня
Jos
oon
oikee
Если
я
прав
Miks
en
muista
miten
itketään
enää
Почему
я
больше
не
могу
вспомнить,
как
плакать
Kai
mä
hengitän,
joo
Кажется,
я
дышу,
да
Jos
mä
oon
oikee
Если
я
настоящий
Miks
puukot
ei
sais
mua
lävistää
Почему
ножи
не
должны
пронзать
меня
Jos
oon
oikee
Если
я
прав
Niin
voinko
mä
oppia
tuntemaan
enää
Могу
ли
я
узнать
тебя
получше?
Et
mä
hengitän,
joo
Я
дышу,
да
Jos
mä
oon
oikee
Если
я
настоящий
Miks
puukot
ei
voi
mua
lävistää
Почему
ножи
не
могут
пронзить
меня
Jos
oon
oikee
Если
я
прав
Miks
en
muista
miten
itketään
enää
Почему
я
больше
не
могу
вспомнить,
как
плакать
Kai
mä
hengitän,
joo
Думаю,
я
дышу,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henkka Salonen, Sanni Kurkisuo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.