Jannika B - Mania - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jannika B - Mania




Painan silmät kiinni
Я закрою глаза.
Laitan kädet ristiin
Я скрестлю руки на груди
En oo voinu hyvin enää moniin kuukausiin
Я уже несколько месяцев чувствую себя неважно.
Oon maailmasta loppu
Я - конец света
Ku kokoajan hoppu
Мне нравится час пик
Kaikkiin suuntiin miellyttää
Все указания, пожалуйста
Hätäjärjestelmän käännän vaan pois päältä
Я просто отключу аварийную систему.
Niin pystyn jatkaa näytelmää
Вот как я могу продолжить игру
ajan ilman rattii
Я еду без руля
Ohi pääkatsomon
Мимо главной трибуны
hengitän vauhtii
Я учащенно дышу
Oon huoleton
Я буду беззаботен
Painan kaasua jos pääsis kovempaa
Я нажму на газ, если смогу ехать быстрее
Vauhti saa kaiken hetkeksi katoomaan
Скорость заставляет все исчезнуть на мгновение
Pelkään että putoon jos nyt jarruttaa
Я боюсь, что упаду, если затормозлю
Vapaus vaihtuu putkessa maniaan
В метро свобода сменяется манией
Ma-ma-ma-ma-mania
Ма-ма-ма-ма-ма-мания
Ma-ma-ma-mania
Ма-ма-ма-мания
Lääkkeet auttaa hetken pahan olon oireisiin
Лекарства помогают справиться с симптомами кратковременного недомогания
Hiukan traumaa siirtää mut ei estä kolarii
Небольшая травма, чтобы расшевелить меня, но это не остановит меня от падения.
Muut kantais musta huolta
Другие беспокоились
Jos näyttäis niille puolta jonka kätken katseilta
Если бы ты мог показать им ту сторону, которую я скрываю от их глаз
Kun ne soittaa miten pärjään
Когда они звонят, как у меня дела
sanon kyl pärjään
Я говорю, что со мной все будет в порядке
Paikkaan kaiken valheella
Я все исправляю ложью.
Tää on tämmönen pyörä
Это велосипед
Joka vie mukanaan
Который увлекает за собой
ajan tänä yönä
Я поеду сегодня вечером
Läpi polttavan maan
По Горящей Земле
Painan kaasua jos pääsis kovempaa
Я нажму на газ, если смогу ехать быстрее
Vauhti saa kaiken hetkeksi katoomaan
От скорости все на мгновение исчезает
Pelkään että putoon jos nyt jarruttaa
Я боюсь, что упаду, если затормозлю
Vapaus vaihtuu putkessa maniaan
В метро свобода сменяется манией
Ma-ma-ma-ma-mania
Ма-ма-ма-ма-мания
Ma-ma-ma-mania
Ма-ма-ма-мания
Ma-ma-ma-ma-mania
Ма-ма-ма-ма-мания
Ma-ma-ma-mania
Ма-ма-ма-мания
Jos en kuolekaan tällä kertaa
Если я не умру в этот раз
Niin vannon tän täytyy loppuu
Клянусь, это должно прекратиться
On Liisan vienyt tää ihmeiden maa
Эта страна чудес забрала Алису
Ja tahtoisin vaan vapautuu
И я хотел бы быть свободным
Painan kaasua jos pääsis kovempaa
Я нажму на газ, если смогу ехать быстрее
Vauhti saa kaiken hetkeksi katoomaan
Скорость на мгновение заставляет все исчезнуть
Pelkään että putoon jos nyt jarruttaa
Я боюсь, что упаду, если затормозлю
Vapaus vaihtuu putkessa maniaan
В метро свобода сменяется манией
Ma-ma-ma-mania
Ма-ма-ма-мания
Ma-ma-ma-ma-mania
Ма-ма-ма-ма-мания
Ma-ma-ma-mania
Ма-ма-ма-мания





Авторы: Carl-magnus Creutz, Jonas Olsson, Pauli Oskari Hauta-aho, Toni Juhana Wirtanen, Jannika Ona Elisabeth Wirtanen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.