Текст и перевод песни Jannika B - P.A.S.K.A
Mitä
sulle
kuuluu
Как
ты
там?
Anteeks
ku
soitan
sulle
myöhään
Прости,
что
звоню
так
поздно
Mut
jotenkin
must
tuntuu
Но
почему-то
я
чувствую,
Että
mun
pitäis
sua
kiittää
Что
должна
тебя
поблагодарить
Sä
opetit
mut
suuttuun
Ты
научил
меня
злиться
Perintöastioita
paiskoon
Расставлять
наследство
по
местам
Ja
kiroilee
kun
sattuu
И
ругаться,
когда
захочется
Se
on
terapeutin
mielest
ookoo
Это,
по
мнению
психотерапевта,
нормально
Joten
halusin
vaan
sanoo
Поэтому
я
просто
хотела
сказать
Kiitos
kun
rikoit
mut
Спасибо,
что
сломал
меня
Nyt
siit
on
kulunut
jo
aikaa
С
тех
пор
прошло
уже
много
времени
Ollut
kaikenlaista
Всякое
было
Rikoit
mut
teräväks
Ты
сделал
меня
острой
Korjasin
elämäks
Я
собрала
свою
жизнь
заново
Ja
nyt
voit
haistaa
p-a-s-k-a
А
теперь
можешь
пойти
понюхать
п-а-с-к-у
A-aa-aa-aa-aa-aa
А-а-а-а-а-а
Huomasitko
koskaan
Ты
когда-нибудь
замечал,
Et
supersankaritkin
itkee
Что
даже
супергерои
плачут?
Ne
vaan
jaksaa
kantaa
Они
просто
выдерживают
Enemmän
kun
mitä
luulee
Больше,
чем
можно
представить
Voi
mun
päälle
kaataa
Можешь
вылить
на
меня
Tonnin
p-a-s-k-a-a
(aah-aah-aah-aah-aah)
Тонну
п-а-с-к-а
(а-а-а-а-а)
Mut
selkäranka
kestää
Но
мой
позвоночник
выдержит
Vaik
niskat
huutaa
Hoosiannaa
Даже
если
шея
будет
кричать
Осанну
Niin
sitä
vaan
halusin
soittaa
Вот,
просто
захотелось
позвонить
Kiitos
kun
rikoit
mut
Спасибо,
что
сломал
меня
Nyt
siit
on
kulunut
jo
aikaa
С
тех
пор
прошло
уже
много
времени
Ollut
kaikenlaista
Всякое
было
Rikoit
mut
teräväks
Ты
сделал
меня
острой
Korjasin
elämäks
Я
собрала
свою
жизнь
заново
Ja
nyt
voit
haistaa
p-a-s-k-a
А
теперь
можешь
пойти
понюхать
п-а-с-к-у
Aa-aa-aa-aa-aa-aa
(ja
kiitos)
А-а-а-а-а-а
(и
спасибо)
Aa-aa-aa-aa-aa-aa
А-а-а-а-а-а
Kiitos
kun
rikoit
mut
Спасибо,
что
сломал
меня
Nyt
siit
on
kulunut
jo
aikaa
С
тех
пор
прошло
уже
много
времени
Ollut
kaikenlaista
Всякое
было
Rikoit
mut
teräväks
Ты
сделал
меня
острой
Korjasin
elämäks
Я
собрала
свою
жизнь
заново
Ja
nyt
voit
haistaa
p-a-s-k-a
А
теперь
можешь
пойти
понюхать
п-а-с-к-у
Aa-aa-aa-aa-aa
(kiitos)
А-а-а-а-а
(спасибо)
Aa-aa-aa-aa-aa-aa
(ja
kiitos)
А-а-а-а-а-а
(и
спасибо)
Aa-aa-aa-aa-aa-aa
А-а-а-а-а-а
(Haista
paska)
(Понюхай
ка
ты
какашек)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonas Olsson, Kyoesti Anton Salokorpi, Jannika Ona Elisabeth Bergroth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.