Jannika B - Sudenhetkellä - перевод текста песни на французский
Jannika B Sudenhetkellä

Jannika B - Sudenhetkellä

Текст и перевод песни Jannika B - Sudenhetkellä




Sudenhetkellä
Au moment du loup
Auta mua vähän olen kiltti
Aide-moi un peu, je suis gentille
Kun kohta alkaa sudenhetki
Car le moment du loup approche
Pimeys raapii ovella ja etsii saalista
L'obscurité gratte à la porte et recherche sa proie
Murheet tahtoo viedä heikon mukaansa
Les soucis veulent emporter le faible avec eux
Luulin mua paljon vahvemmaksi
Je me croyais beaucoup plus forte
Etten voi mennä täysin rikki
Que je ne pouvais pas me briser complètement
En niin pahoin ettei siihen ratkaisua ois
Pas si mal qu'il n'y ait pas de solution
Luotin että varjoista mä aina pääsen pois
Je croyais que je pouvais toujours sortir des ombres
Mutta kun aamuyöllä herään, en tiedä mistään mitään
Mais quand je me réveille au petit matin, je ne sais rien
En mä vaan tiedä kuinka elää, en vieläkään
Je ne sais pas comment vivre, je ne le sais toujours pas
Pidä mua kii kii kii kii kii kii
Tiens-moi près près près près près près
Pidä mua kii kii kii kii kii kii
Tiens-moi près près près près près près
Sudenhetkellä
Au moment du loup
Sudenhetkellä
Au moment du loup
Nyt lupaa ettet päästä irti
Maintenant promets que tu ne me lâcheras pas
Kun hullut koirat hyökkää kohti
Quand les chiens fous attaquent
Tarvitsen sua enemmän kun koskaan aiemmin
J'ai besoin de toi plus que jamais
Vaikka väitin että kestän tämän kaiken yksinkin
Même si j'ai dit que je pourrais supporter tout ça seule
Mutta kun aamuyöllä herään, en tiedä mistään mitään
Mais quand je me réveille au petit matin, je ne sais rien
En mä vaan tiedä kuinka elää, en vieläkään
Je ne sais pas comment vivre, je ne le sais toujours pas
Pidä mua kii kii kii kii kii kii
Tiens-moi près près près près près près
Pidä mua kii kii kii kii kii kii
Tiens-moi près près près près près près
Sudenhetkellä
Au moment du loup
Sudenhetkellä
Au moment du loup
Sudenhetkellä
Au moment du loup
Mutta kun aamuyöllä herään, en tiedä mistään mitään
Mais quand je me réveille au petit matin, je ne sais rien
En mä vaan tiedä kuinka elää, en vieläkään
Je ne sais pas comment vivre, je ne le sais toujours pas
Pidä mua kii kii kii kii kii kii
Tiens-moi près près près près près près
Pidä mua kii kii kii kii kii kii
Tiens-moi près près près près près près
Sudenhetkellä
Au moment du loup
Sudenhetkellä
Au moment du loup




Авторы: Aku Rannila, Jukka Immonen
Jannika B - Sudenhetkellä / Vantaan Kokoinen Yksinäisyys
Альбом
Sudenhetkellä / Vantaan Kokoinen Yksinäisyys
дата релиза
03-03-2017

1 Sudenhetkellä
2 Vantaan Kokoinen Yksinäisyys
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.