Текст и перевод песни Jannine Weigel - See You Again

It's been a long day without you my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again

Why'd you have to leave so soon?
Why'd you have to go?
Why'd you have to leave me when I needed you the most?

'Cause I don't really know how to tell ya
Without feeling much worse
I know you're in a better place
But it's always gonna hurt

Carry on
Give me all the strength I need to carry on

It's been a long day without you my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again

Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oohh

How do I breathe without you
I'm feeling so cold
I'll be waiting right here for ya
Till the day you're home

Carry on
Give me all the strength I need to carry on

So let the light guide your way
Hold every memory as you go
And every road you take will always lead you home, home

It's been a long day without you my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again

Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oohh

When I see you again
See you again
When I see you again

Это был долгий день без тебя мой друг
И я расскажу тебе об этом, когда увижу тебя снова.
Мы прошли долгий путь от того, с чего начали.
О, я расскажу тебе все, когда увижу тебя снова.
Когда я увижу тебя снова

Почему ты так быстро ушел?
Почему ты должен был уйти?
Почему ты бросила меня, когда я нуждался в тебе больше всего?

Потому что я действительно не знаю, как тебе сказать
Не чувствуя себя намного хуже.
Я знаю, что ты в лучшем месте.
Но это всегда будет больно.

Продолжать
Дай мне силы, чтобы продолжать жить.

Это был долгий день без тебя мой друг
И я расскажу тебе об этом, когда увижу тебя снова.
Мы прошли долгий путь от того, с чего начали.
О, я расскажу тебе все, когда увижу тебя снова.
Когда я увижу тебя снова

Ох ох ох ох, ох ох ох ох
Оооо

Как мне дышать без тебя?
Мне так холодно.
Я буду ждать тебя здесь.
До того дня, когда ты вернешься домой.

Продолжать
Дай мне силы, чтобы продолжать жить.

Так пусть же свет укажет тебе путь.
Храни каждое воспоминание, пока идешь.
И каждая дорога, которую ты выберешь, всегда приведет тебя домой, домой.

Это был долгий день без тебя мой друг
И я расскажу тебе об этом, когда увижу тебя снова.
Мы прошли долгий путь от того, с чего начали.
О, я расскажу тебе все, когда увижу тебя снова.
Когда я увижу тебя снова

Ох ох ох ох, ох ох ох ох
Оооо

Когда я увижу тебя снова
Еще увидимся
Когда я увижу тебя снова