Текст и перевод песни Jannine Weigel - Zurück zu dir - Acoustic Version

Zurück zu dir - Acoustic Version

Es zerreißt mich
In tausend Teile
Und so unbeschreiblich
Ist das Gefühl

Ich riech′ an meinem Kissen
Es riecht noch immer nach dir
Ich will dich wieder küssen
Ich will dich wieder spür'n

Ich will zurück zu dir
Ich will wieder deinen Atem fühl′n
Will mich in dir verlier'n
In deinen Armen
Ich will zurück zu dir
Ich will wieder deinen Atem fühl'n
Was soll schon passier′n
In deinen Armen?

Du faszinierst mich
Auf eine Weise
Und so unbeschreiblich
Ist das Gefühl

Wo sind die Mittel und Wege
Die mich zu dir bring′n?
Es sind genau die Momente
Die am schwersten sind

Ich will zurück zu dir
Ich will wieder deinen Atem fühl'n
Will mich in dir verlier′n
In deinen Armen
Ich will zurück zu dir
Ich will wieder deinen Atem fühl'n
Was soll schon passier′n
In deinen Armen?
(Ich will zurück zu dir)

Ich will zurück zu dir
Ich will wieder deinen Atem fühl'n
Will mich in dir verlier′n
In deinen Armen
Ich will zurück zu dir
Ich will wieder deinen Atem fühl'n
Was soll schon passier'n
In deinen Armen?
Ich will zurück zu dir

Back to you - Acoustic Version

It tears me apart
Into a thousand pieces
And so indescribable
Is the feeling

I smell my pillow
It still smells like you
I want to kiss you again
I want to feel you again

I want to come back to you
I want to feel your breath again
I want to lose myself in you
In your arms
I want to come back to you
I want to feel your breath again
What could happen
In your arms?

You fascinate me
In a way
And so indescribable
Is the feeling

Where are the ways and means
To take me to you?
It is precisely those moments
That are the hardest

I want to come back to you
I want to feel your breath again
I want to lose myself in you
In your arms
I want to come back to you
I want to feel your breath again
What could happen
In your arms?
(I want to come back to you)

I want to come back to you
I want to feel your breath again
I want to lose myself in you
In your arms
I want to come back to you
I want to feel your breath again
What could possibly happen
In your arms?
I want to come back to you