Janno Gibbs - Bulong - перевод текста песни на немецкий

Bulong - Janno Gibbsперевод на немецкий




Bulong
Flüstern
Ooh-ooh-ooh-ooh-ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ah-ah-ah
Ah, ah, ooh-whoa
Ah, ah, ooh-whoa
Ooh-ooh, lumapit ka, lapit pa (hey, yeah)
Ooh-ooh, komm näher, noch näher (hey, yeah)
Mayro'ng ibubulong sa 'yo (yeah, yeah, yeah)
Ich habe dir etwas zu flüstern (yeah, yeah, yeah)
Kapag dumaraan ka sa 'king harapan
Wenn du vor mir vorbeigehst
Hindi malaman ang nararamdaman
Weiß ich nicht, was ich fühle
('Di malaman) ang aking nararamdaman
(Ich weiß nicht) was ich fühle
Ang bawat kilos mo'y aking sinusundan
Ich folge jeder deiner Bewegungen
Bawat galaw ay minamasdan
Jede Geste beobachte ich
(Bawat kilos) ay aking minamasdan
(Jede deiner Bewegungen) beobachte ich
Kung hindi mo pa alam
Wenn du es noch nicht weißt
Ang nilalaman ng puso kong ito
Was dieses Herz von mir enthält
Giliw ko, lumapit ka, lapit pa
Meine Liebste, komm näher, noch näher
Mayro'ng ibubulong sa 'yo
Ich habe dir etwas zu flüstern
Pinapangarap ko gabi at araw (gabi at araw)
Ich träume Tag und Nacht davon (Tag und Nacht)
Ang magkapiling ay ikaw at ako
Dass wir zusammen sind, du und ich
(Magkapiling) ay ikaw lang at ako
(Zusammen) nur du und ich
Kung hindi mo pa alam
Wenn du es noch nicht weißt
Ang nilalaman ng puso kong ito
Was dieses Herz von mir enthält
Giliw ko, lumapit ka, lapit pa
Meine Liebste, komm näher, noch näher
Mayro'ng ibubulong sa 'yo
Ich habe dir etwas zu flüstern
(Giliw ko, lumapit) upang maramdaman ang timtim ng puso
(Meine Liebste, komm näher) um meinen Herzschlag zu fühlen
(Lumapit) at nang mapatunayang may tinitibok ito
(Komm näher) und damit du merkst, dass es für dich schlägt
'Di na kailangan pang ipagsigawan (ooh-ooh-ah-ah)
Es ist nicht mehr nötig, es herauszuschreien (ooh-ooh-ah-ah)
Aking damdamin ay ibubulong na lang, oh
Meine Gefühle werde ich nur noch flüstern, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Kung hindi mo pa alam (kung hindi mo pa alam)
Wenn du es noch nicht weißt (wenn du es noch nicht weißt)
Ang nilalaman ng puso kong ito (ng puso kong ito)
Was dieses Herz von mir enthält (dieses Herz von mir)
Giliw ko, lumapit ka, lapit pa (lapit pa, lapit pa)
Meine Liebste, komm näher, noch näher (noch näher, noch näher)
Mayro'ng ibubulong sa 'yo
Ich habe dir etwas zu flüstern
Kung hindi mo pa alam (oh, whoa)
Wenn du es noch nicht weißt (oh, whoa)
Ang nilalaman ng puso kong ito (oh, ah, oh)
Was dieses Herz von mir enthält (oh, ah, oh)
Giliw ko, lumapit ka, lapit pa (yeah, yeah, yeah)
Meine Liebste, komm näher, noch näher (yeah, yeah, yeah)
Mayro'ng ibubulong sa 'yo (ayy, yeah)
Ich habe dir etwas zu flüstern (ayy, yeah)
Kung hindi mo pa alam (ayy, yeah, ayy, yeah)
Wenn du es noch nicht weißt (ayy, yeah, ayy, yeah)
Ang nilalaman ng puso kong ito (ng puso kong ito)
Was dieses Herz von mir enthält (dieses Herz von mir)
Giliw ko, lumapit ka, lapit pa (lapit pa, lapit pa)
Meine Liebste, komm näher, noch näher (noch näher, noch näher)
Mayro'ng ibubulong sa 'yo (yeah)
Ich habe dir etwas zu flüstern (yeah)
Kung hindi mo pa alam (bawat kilos at galaw)
Wenn du es noch nicht weißt (jede Bewegung und Geste)
Ang nilalaman ng puso kong ito (ay aking minamasdan)
Was dieses Herz von mir enthält (beobachte ich)





Авторы: C. Aguas, J. Gibbs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.