Di Ko Man Lang Alam - Janno Gibbs перевод на немецкий

Di Ko Man Lang Alam

Hindi ko akalaing ako'y iiwan mo
At balewalain itong pag-ibig ko
Nag-iisip kung bakit, ano'ng nangyari sa 'yo
'Di maintindihan, bakit nagkaganyan?

Laging tumatawag ako sa inyo
Laging sinasabi, wala ka raw dito
Kahit na sandali lang, kausapin mo naman ako
'Di maintindihan, bakit nagkaganyan?

'Di ko man lang alam kung bakit ka nagbago
'Di ko man lang alam, ano ang ginawa ko?
Bakit 'di mo sabihin? Ano ang dapat kong gawin?
Upang muling mabuhay ang pag-ibig natin, whoa, oh

May nakapagsabi, may nakakita sa 'yo
May kasama kang iba, dating nasa buhay mo
'Di mo man lang nakuhang sabihin sa 'kin ito
'Di maintindihan, 'di ka naman ganyan?

'Di ko man lang alam kung bakit ka nagbago
'Di ko man lang alam, ano ang ginawa ko?
Bakit 'di mo sabihin? Ano ang dapat kong gawin?
Upang muling mabuhay ang pag-ibig natin

Saan ako nagkamali sa 'yo?

'Di ko man lang alam (whoa-oh)
Kung bakit ka nagbago ('di ko man lang alam)
'Di ko man lang alam
Ano ang ginawa ko? (Ano'ng ginawa ko?)
Bakit 'di mo sabihin? Ano ang dapat kong gawin?
Upang muling mabuhay (ang pag-ibig natin)

Whoa-oh-oh-oh, 'di ko man lang alam
'Di ko man lang alam, ano ang ginawa ko?
Bakit 'di mo sabihin? Ano ang dapat kong gawin?
'Di ko man lang alam

Ich wusste es nicht einmal

Ich hätte nicht gedacht, dass du mich verlassen würdest
Und diese meine Liebe einfach ignorierst
Ich frage mich warum, was mit dir passiert ist
Ich kann nicht verstehen, warum es so gekommen ist?

Ich rufe immer bei dir an
Immer wird gesagt, du seist nicht da
Auch wenn nur kurz, sprich doch bitte mit mir
Ich kann nicht verstehen, warum es so gekommen ist?

Ich wusste nicht einmal, warum du dich verändert hast
Ich wusste nicht einmal, was habe ich getan?
Warum sagst du es nicht? Was soll ich tun?
Damit unsere Liebe wieder auflebt, whoa, oh

Jemand hat es mir erzählt, jemand hat dich gesehen
Du warst mit jemand anderem zusammen, jemandem aus deiner Vergangenheit
Du hast es nicht einmal geschafft, mir das zu sagen
Ich kann es nicht verstehen, so bist du doch nicht?

Ich wusste nicht einmal, warum du dich verändert hast
Ich wusste nicht einmal, was habe ich getan?
Warum sagst du es nicht? Was soll ich tun?
Damit unsere Liebe wieder auflebt

Wo habe ich bei dir einen Fehler gemacht?

Ich wusste es nicht einmal (whoa-oh)
Warum du dich verändert hast (ich wusste es nicht einmal)
Ich wusste es nicht einmal
Was habe ich getan? (Was habe ich getan?)
Warum sagst du es nicht? Was soll ich tun?
Damit wieder auflebt (unsere Liebe)

Whoa-oh-oh-oh, ich wusste es nicht einmal
Ich wusste nicht einmal, was habe ich getan?
Warum sagst du es nicht? Was soll ich tun?
Ich wusste es nicht einmal