I Believe in Dreams - Janno Gibbs перевод на немецкий

I Believe in Dreams

Lying in the womb of my lonely room
Thinking of how to reach you
Dreaming of having you

I believe in dreams
And I believe in miracles
I believe that toy balloons
Can reach and touch the moon

I don't have the courage and the will
To say the words but I can feel
That what's inside me is for real
Oh and I know someday
I'll have the chance to prove and say
The simple words would come your way
I know I'll have the chance someday

'Cause
I believe in dreams
I believe in miracles
I believe that toy balloons
Can reach and touch the moon

I don't have the courage and the will
To say the words but I can feel
That what's inside me is for real
Oh and I know someday
I'll have the chance to prove and say
The simple words would come your way
I know I'll have the chance someday
Chance for me to say
That I love you
Oh, I love you
Yes, I love you
Oh, I love you
I believe in dreams
I believe my dreams will come true

Ich glaube an Träume

Liegend im Schoß meines einsamen Zimmers
Denkend daran, wie ich dich erreichen kann
Träumend davon, dich zu haben

Ich glaube an Träume
Und ich glaube an Wunder
Ich glaube, dass Spielzeugballons
Den Mond erreichen und berühren können

Ich habe nicht den Mut und den Willen
Die Worte zu sagen, aber ich kann fühlen
Dass das, was in mir ist, echt ist
Oh, und ich weiß, eines Tages
Werde ich die Chance haben zu beweisen und zu sagen
Die einfachen Worte werden zu dir kommen
Ich weiß, ich werde eines Tages die Chance haben

Denn
Ich glaube an Träume
Ich glaube an Wunder
Ich glaube, dass Spielzeugballons
Den Mond erreichen und berühren können

Ich habe nicht den Mut und den Willen
Die Worte zu sagen, aber ich kann fühlen
Dass das, was in mir ist, echt ist
Oh, und ich weiß, eines Tages
Werde ich die Chance haben zu beweisen und zu sagen
Die einfachen Worte werden zu dir kommen
Ich weiß, ich werde eines Tages die Chance haben
Die Chance für mich zu sagen
Dass ich dich liebe
Oh, ich liebe dich
Ja, ich liebe dich
Oh, ich liebe dich
Ich glaube an Träume
Ich glaube, meine Träume werden wahr werden