Walang Kadala-Dala - Janno Gibbs перевод на немецкий

Walang Kadala-Dala

Ilang beses bang
Kailangang masaktan?
Upang maintindihan
Na 'di biro ang
Umibig ng tapat
Dapat alam mo na 'yan

Ngunit sadyang matigas
Ang ulo ng puso ko, oh
Lalong nagpupumiglas
Habang pinipigil mo

Oh, wala kang kadala-dala
Hindi ka na natuto at
Tila lumalala-lala pa
Oh, wala kang kadala-dala
In love ka na naman
Wala kang kadala-dala, dala-dala

La-la-la-la
Oh, whoa, whoa

'Di ba't kailan lang
Oh, heto na naman
Buti sana kung ikaw lang
Ang nasasaktan
At nalilintikan
'Di bat ako lang naman?

Ngunit sadyang matigas
Ang ulo ng puso ko, oh, oh, oh
Lalong nagpupumiglas
Habang pinipigil mo

Oh, wala kang kadala-dala
Hindi ka na natuto at
Tila lumalala-lala pa
Oh, wala kang kadala-dala
In love ka na naman
Wala kang kadala-dala, dala-dala

Yeah, hey
(Oh)
(Wala kang kadala-dala, ah)

Ngunit sadyang matigas
Ang ulo ng puso ko, oh, oh, oh
Lalong nagpupumiglas
Habang pinipigil mo

Oh, wala kang kadala-dala
Hindi ka na natuto at
Tila lumalala-lala pa
Oh, wala kang kadala-dala
In love ka na naman
Wala kang kadala-dala, dala-dala, ah

Oh, wala kang kadala-dala
Hindi ka na natuto at
Tila lumalala-lala pa
Oh, wala kang kadala-dala
In love ka na naman
Wala kang kadala-dala, dala-dala

In love ka na naman
Wala kang kadala-dala, dala-dala, ah, ah, ah
Yeah

Unbelehrbar

Wie oft noch
Muss es weh tun?
Um zu verstehen
Dass es kein Scherz ist
Ehrlich zu lieben
Das solltest du wissen

Aber mein Herz ist so sturköpfig,
oh
Es kämpft umso mehr
Während du es zurückhältst

Oh, du lernst es nie
Du hast nichts gelernt und
Es scheint immer schlimmer zu werden
Oh, du lernst es nie
Du bist schon wieder verliebt
Du lernst es nie, lernst es nie

La-la-la-la
Oh, whoa, whoa

War es nicht erst kürzlich?
Oh, schon wieder
Es wäre gut, wenn nur du
Verletzt würdest
Und darunter leidest
Bin ich nicht der Einzige?

Aber mein Herz ist so sturköpfig,
oh, oh, oh
Es kämpft umso mehr
Während du es zurückhältst

Oh, du lernst es nie
Du hast nichts gelernt und
Es scheint immer schlimmer zu werden
Oh, du lernst es nie
Du bist schon wieder verliebt
Du lernst es nie, lernst es nie

Yeah, hey
(Oh)
(Du lernst es nie, ah)

Aber mein Herz ist so sturköpfig,
oh, oh, oh
Es kämpft umso mehr
Während du es zurückhältst

Oh, du lernst es nie
Du hast nichts gelernt und
Es scheint immer schlimmer zu werden
Oh, du lernst es nie
Du bist schon wieder verliebt
Du lernst es nie, lernst es nie, ah

Oh, du lernst es nie
Du hast nichts gelernt und
Es scheint immer schlimmer zu werden
Oh, du lernst es nie
Du bist schon wieder verliebt
Du lernst es nie, lernst es nie

Du bist schon wieder verliebt
Du lernst es nie, lernst es nie, ah, ah, ah
Yeah