Текст и перевод песни Janno Gibbs - You Are to Me
Every
time
I
see
your
face
and
the
world
seems
a
light
of
a
new
Chaque
fois
que
je
vois
ton
visage,
le
monde
semble
éclairé
d'une
nouvelle
lumière
And
it's
more
than
enough
just
to
be
in
the
same
lifetime
with
you
Et
c'est
plus
que
suffisant
pour
être
dans
la
même
vie
que
toi
'Cause
it
feels
like
early
Christmas
morning
Parce
que
c'est
comme
le
matin
de
Noël
Each
time
I
look
in
your
eyes
Chaque
fois
que
je
regarde
dans
tes
yeux
Your
face
I
can
picture
clearly
Je
peux
voir
ton
visage
clairement
Every
time
that
I
closed
my
eyes
Chaque
fois
que
je
ferme
les
yeux
'Cause
you,
you
are
to
me
Parce
que
toi,
tu
es
pour
moi
More
than
my
everything
Plus
que
tout
Light
of
my
life
La
lumière
de
ma
vie
For
you,
you
are
to
me
Pour
toi,
tu
es
pour
moi
More
than
my
everything
Plus
que
tout
You
are
my
reason
to
live
Tu
es
ma
raison
de
vivre
Time
and
time
Encore
et
encore
I
tried
to
find
but
there's
nothing
but
you
not
to
love
J'ai
essayé
de
trouver,
mais
il
n'y
a
rien
d'autre
que
toi
à
aimer
You
alone,
reason
enough
to
believe
there's
someone
up
above
Toi
seul,
raison
suffisante
pour
croire
qu'il
y
a
quelqu'un
là-haut
And
it
feels
like
heaven
just
to
hold
you
Et
c'est
comme
le
paradis
juste
pour
te
tenir
dans
mes
bras
Never
wanna
let
you
go
Je
ne
veux
jamais
te
laisser
partir
Tell
me
I
can
stay
beside
you
Dis-moi
que
je
peux
rester
à
tes
côtés
I
would
give
a
part
that
I
own
Je
donnerais
une
partie
de
ce
que
je
possède
'Cause
you,
you
are
to
me
Parce
que
toi,
tu
es
pour
moi
More
than
my
everything
Plus
que
tout
Light
of
my
life
La
lumière
de
ma
vie
For
you,
you
are
to
me
Pour
toi,
tu
es
pour
moi
More
than
my
everything
Plus
que
tout
You
are
my
reason
Tu
es
ma
raison
No,
you,
you
make
me
hold
(you
make
me
hold)
Non,
toi,
tu
me
fais
tenir
(tu
me
fais
tenir)
Strengthen
my
soul
(strengthen
my
soul)
Renforce
mon
âme
(renforce
mon
âme)
You
are
the
meaning
to
all
things
I
know
Tu
es
le
sens
de
tout
ce
que
je
sais
You
keep
me
real
(you
keep
me
real)
Tu
me
gardes
réel
(tu
me
gardes
réel)
You
make
me
feel
that
I'm
never
alone
Tu
me
fais
sentir
que
je
ne
suis
jamais
seul
You,
you
are
to
me
Toi,
tu
es
pour
moi
More
than
my
everything
Plus
que
tout
Light
of
my
life
La
lumière
de
ma
vie
For
you,
you
are
to
me
Pour
toi,
tu
es
pour
moi
More
than
my
everything
Plus
que
tout
Light
of
my
life
La
lumière
de
ma
vie
For
you,
you
are
to
me
Pour
toi,
tu
es
pour
moi
More
than
my
everything
Plus
que
tout
Light
of
my
life
La
lumière
de
ma
vie
For
you,
you
are
to
me
Pour
toi,
tu
es
pour
moi
More
than
my
everything
(more
than
my
everything)
Plus
que
tout
(plus
que
tout)
You
are
my
reason
to
live
Tu
es
ma
raison
de
vivre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.